Papua Nuova Guinea (PNG) Oceania
AVVISI PARTICOLARI
Diffuso il 19.07.2010. Tuttora valido
In Papua Nuova Guinea le condizioni di sicurezza sono molto precarie a causa dell’elevatissima criminalità e della scarsa efficienza della polizia locale. Il Paese è quindi pericoloso in ogni sua zona, compresa la capitale, il porto di Lae e le zone rurali all’interno. Furti, rapimenti e rapine a mano armata sono frequentissimi, come anche le violenze fisiche e sessuali. Si raccomanda vivamente di adottare la massima cautela, soprattutto di notte.
Si sconsigliano, pertanto, viaggi non necessari nel Paese.
Si segnala dal maggio scorso un’epidemia di colera: in alcune province del Paese è in vigore lo stato di emergenza sanitaria. A chi dovesse per motivi di necessità recarsi in Papua N. Guinea si consiglia vivamente di adottare le misure sanitarie ed igienico-alimentari del caso, suggerite dalla propria ASL o dal medico di fiducia.
Vedere voci “Sicurezza” e “Sanità”.
Si raccomanda infine di registrare i dati relativi al viaggio che si intende effettuare sul sito: www.dovesiamonelmondo.it
SCHEDA INFORMATIVA PER I VIAGGIATORI TEMPORANEI
Capitale: PORT MORESBY
Popolazione: 5.545.000 circa
Superficie: 452.860 km²
Fuso orario: +9 ore (ottobre-marzo in Italia), +8 (aprile-ottobre, ora legale in Italia)
Lingue: inglese (soprattutto negli uffici e in ambito commerciale), tok pisin (pidgin inglese melanesiano) nelle Highlands e in alcune città, hiri motu sulla costa. Vengono inoltre utilizzate oltre 800 lingue locali. La Papua Nuova Guinea è il paese con la più alta diversità di idiomi al mondo, a causa dei limitatissimi mezzi di comunicazione.
Religioni: maggioranza cristiana (90%), anche se sono ancora fortemente radicate le credenze ancestrali a matrice animista.
Moneta: Kina (PGK)
Un kina è diviso in 100 toea (si legge toia). Più del 75% della popolazione non partecipa all’economia di mercato.
Prefisso per l'Italia: 0539
Prefisso dall'Italia: 00675. Non esistono prefissi per le diverse città.
Telefonia: Telikom è l’operatore di telefonia fissa statale. Per la telefonia mobile esistono al momento due operatori, Bmobile (statale) e Digicel (privato). Bmobile ha una copertura limitata alle città principali, mentre Digicel copre anche molti villaggi. Al momento però, i telefoni Digicel non possono collegarsi a quelli Telikom e Bmobile. Solo con Digicel è possibile ricevere SMS dall’Italia (ma non mandarli in Italia). Non è possibile utilizzare telefonini italiani, in mancanza di accordi di roaming con la PNG.
Clima: il Paese si trova nella zona equatoriale/tropicale. Da dicembre a marzo è la stagione delle piogge, da maggio ad ottobre è la stagione secca. Le temperature medie sono tra i 29 e i 34 gradi sulla costa, e tra i 20 e i 25 nelle Highlands di giorno, con minime anche molto fredde la notte.
1) INFORMAZIONI GENERALI
Documentazione necessaria all'ingresso nel Paese
Passaporto: in corso di validità (valido per ulteriori sei mesi alla data di ingresso).
Viaggi all’estero dei minori: la normativa sui viaggi all’estero dei minori varia in funzione delle disposizioni nazionali. Si consiglia di assumere informazioni aggiornate presso le Ambasciate o i Consolati del Paese accreditati in Italia, presso la propria Questura ed il proprio agente di viaggi.
Visto di ingresso: è necessario il visto d’ingresso per turismo che viene rilasciato all’aeroporto di arrivo su presentazione di un biglietto aereo di ritorno (la data del rientro non deve superare quella di scadenza del visto) e dietro pagamento di circa 100 kina. Il visto per turismo dura 60 giorni e si può ottenere anche presso l’Ambasciata d’Australia a Roma (vedi indirizzi in Italia). Per gli altri tipi di visto, ci si deve rivolgere direttamente all’Ambasciata d’Australia a Roma o all’Ambasciata della PNG in Belgio, responsabile anche per l’Italia.
Formalità valutarie e doganali: esenzione doganale in entrata per beni acquistati di recente fino a 1000 kina per i passeggeri maggiori di 18 anni, 500 kina per i minori. I maggiorenni possono importare 250 grammi di tabacco (250 sigarette o 50 sigari), fino a 2 litri di alcool e fino a un litro (o 1000 grammi) di profumi. Ogni passeggero senza limitazioni di età può importare un personal computer, una macchina fotografica, una videocamera e strumenti di lavoro destinati ad uso personale e portati fuori dal paese alla fine del viaggio. Aggiornamenti sulle regole doganali sono disponibili sul sito delle dogane papuane: www.customs.gov.pg.
Il kina è convertibile ed è acquistabile negli aeroporti australiani che collegano la PNG (Brisbane, Cairns) e talvolta anche negli altri aeroporti internazionali che collegano Port Moresby (Singapore, Manila, Tokyo, Honiara). Il sistema bancario è ancora in via di sviluppo. La carta di credito è accettata solo nelle grandi città e talvolta nei resort internazionali (si raccomanda di informarsi in anticipo su ogni particolare resort che si intende visitare).
Divieto di importazione: prodotti agroalimentari, materiale pornografico, droga, armi.
Limitazione di esportazione: oro in qualsiasi quantità, materiale pornografico, armi, droga, artefatti del patrimonio culturale e storico della PNG, molte specie di flora e fauna (i rivenditori dovrebbero rilasciare un certificato per l’esportazione, altrimenti controllare con il Museo Nazionale, tel 323 4816, il Giardino Botanico di Port Moresby per le orchidee o il Nature Conservation Division of the Department of Environment and Conservation, tel 325 0194).
Viaggiatori con animali: procedura complessa. Si prega di contattare l’Ambasciata della PNG in Belgio.
2) SICUREZZA
Nel Paese le condizioni di sicurezza sono molto precarie a causa dell’alto livello di criminalità, delle limitate risorse e mezzi della polizia locale e delle ricorrenti tensioni etniche e politiche. Sono frequenti scippi, assalti alle auto, furti e violenze sessuali.
Le rivalità tra clan possono condurre, specie nelle Highlands, a guerre tribali. Episodi di violenza sono accaduti anche nelle baraccopoli e nei mercati di Port Moresby, Lae, Mount Hagen e in altre città delle Highlands.
A causa del terreno montuoso e della fitta giungla la rete stradale interna è molto limitata ed in cattive condizioni.
La Papua Nuova Guinea è una zona sismica molto attiva, con ricorrenti eruzioni vulcaniche, specialmente nelle aree di Rabaul, Bougainville, West New Britain e l’isola di Manam. I voli per Kokopo sono talvolta cancellati a causa delle ceneri provenienti dal vulcano di Rabaul.
La costa settentrionale può essere soggetta a maremoti.
Zone a rischio: le città di Port Moresby e Lae per l’altissima e incontrollata criminalità (vedi Avvertenze). Da evitare il confine con la provincia indonesiana di Irian Jaya, dove sono presenti guerriglieri e rifugiati da Irian Jaya. Da evitare anche la Regione Autonoma di Bougainville. Coloro che intendano recarsi nella zona sono obbligati ad avvertire - prima del viaggio e al ritorno - l’Amministrazione Provinciale di Bougainville (Bougainville Provincial Administration: tel. 973 9798). Alcune zone di Bougainville sono comunque interdette agli stranieri.
Frane ed assalti di piccoli criminali sono ricorrenti sull’unica strada dell’interno, la Highlands-Highway. Non esistono strade che colleghino Port Moresby alle altre citta principali e la sola via di comunicazione è la strada Highlands Highway, che collega Lae e Madang alla regione delle Highlands. I collegamenti tra le principali località del Paese avvengono via aerea.
Zone di cautela: avere massima cautela in tutto il Paese per la diffusa criminalità e per il pericolo di disastri naturali.
Zone sicure: nessuna.
Avvertenze
Si raccomanda ai connazionali di contattare, prima di partire per la PNG, l’Ambasciata d’Italia a Canberra per segnalare il periodo del viaggio in PNG e di registrare i dati relativi al viaggio anche nel sito: www.dovesiamonelmondo.it
Si suggerisce di adottare sempre, durante la permanenza, la massima cautela e di seguire le notizie locali sulla situazione di sicurezza attraverso gli organi d’informazione.
Evitare gli spostamenti a piedi, soprattutto di notte, specialmente nelle grandi città (compresa la capitale). Durate i viaggi in auto tenere sempre le portiere e i finestrini chiusi.
Si consiglia di :
- essere sempre accompagnati da una guida locale nelle zone rurali e nei villaggi;
- evitare luoghi di eventuali manifestazioni e grandi raggruppamenti, dal momento che possono facilmente degenerare in scontri violenti;
- evitare di viaggiare in PNG durante i periodi pre e poste le elezioni politiche, per il rischio di possibili di disordini;
- utilizzare auto a quattro ruote motrici per gli spostamenti fuori dai centri urbani;
- non utilizzare i mezzi pubblici, per gli spostamenti è meglio affittare un’auto da un’agenzia internazionale od usare i mezzi di trasporto dell’hotel;
- assicurarsi della regolarità dei voli internazionali e domestici che spesso vengono all’improvviso cancellati;
- chiedere il permesso prima di scattare foto sia a persone che a luoghi sacri.
E’ possibile leggere consigli per i viaggiatori anche sul sito del Dipartimento degli Esteri australiano: www.smartraveller.gov.au.
Leggi locali e tradizioni. La giustizia nei villaggi ed alcune volte alche nelle città viene applicata sommariamente in via extragiudiziale da singoli individui per comportamenti ritenuti immorali od illegali. E’ normale per le vittime di un danno (o i loro familiari) chiedere denaro in compensazione o addirittura vendicarsi dell’autore. Si consiglia a tutti i viaggiatori, e specialmente alle donne, di adottare standard molto conservatori sia nell’abbigliamento (gonne non sopra il ginocchio) che nel comportamento per non offendere la sensibilità dei locali.
Normativa prevista per uso e/o spaccio di droga (leggere o pesanti). L’uso e lo spaccio di droghe di qualsiasi tipo sono vietati e severamente puniti.
Normativa locale prevista per abusi sessuali o violenze contro i minori. Per questi tipi di reati le pene detentive sono severe. Va ricordato che coloro che commettono all’estero reati contro i minori (abusi sessuali, sfruttamento, prostituzione) vengono perseguiti al loro rientro in Italia sulla base delle leggi in vigore nel nostro Paese.
Gli atti omosessuali e la vendita ed il possesso di materiale pornografico sono illegali e punibili con la prigione.
In caso di problemi con le autorità locali di Polizia (stato di fermo o arresto) si consiglia di informare l’Ambasciata d’Italia a Canberra o l’Ambasciata francese a Port Moresby per la necessaria assistenza del caso.
3) SANITÀ
L’assistenza medica in Papua Nuova Guinea, inclusa la capitale, è molto limitata e quasi inesistente nelle zone rurali. Port Moresby vanta alcuni ospedali privati (Paradise Hospital 325 6022; Pacific International Hospital 323 4400), ma in casi seri bisogna essere trasferiti con aero-ambulanza in Australia (anche se l’ingresso in questo paese e l’accettazione in un ospedale australiano non sono garantiti). Si raccomanda, quindi di possedere una copertura assicurativa sanitaria internazionale che preveda anche l’eventuale trasferimento aereo del malato in altro Paese.
Sono presenti numerose malattie tropicali: malaria, dengue, encefalite giapponese, elefantiasi.
L’ AIDS è diffusa, vanno sempre adottare le misure di prevenzione del caso.
Le malattie infettive (inclusa la tubercolosi, il tifo e l’epatite A e B) sono comuni.
Avvertenze e suggerimenti
Durante la permanenza nel Paese, vanno adottare misure preventive contro le punture di zanzara indicate sotto la voce “FOCUS” sull’home page di questo sito.
Si consiglia di :
- effettuare , previo parere medico, le vaccinazioni contro: tubercolosi, epatite B e tifo;
- bere solo acqua bollita o imbottigliata, evitando il ghiaccio nelle bevande;
- consumare solo cibo ben cotto
- di contattate subito un dottore se si ha la febbre o la diarrea per accertarne la causa e avviare immediatamente la cura.
Serpenti velenosi e mortali sono comuni in Papua Nuova Guinea e spesso gli ospedali locali non hanno a disposizione scorte di antidoto.
4) VIABILITÀ (a cura dell'ACI)
Patente
Italiana, valida per 3 mesi, dopodiche’ e’ necessario convertirla in una patente della Papua Nuova Guinea
Assicurazione
RC da stipulare in frontiera.
La guida e’ a sinistra.
Il limite di velocita’ nelle citta’ e’ di 60 KM all’ora.
Le condizioni delle strade, sia in citta’ che fuori, non sono buone. Si consiglia l’uso di macchine a 4 ruote motrici. Non esiste una rete stradale sviluppata, a causa del terreno montuoso e della fitta giungla all’interno del paese, per cui la maggior parte degli spostamenti avverra’ in aereo.
In citta’, i bus (PMV – Public Motor Vehicles) sono sconsigliati , sia perche’ la manutenzione e’ scarsissima, sia perche’ spesso sono il target dei rascals.
I collegamenti aerei internazionali vengono effettuati da Air Niugini (www.airniugini.com.pg), Airlines PNG (www.apng.com), Qantas, e Pacific Blue. Dall'aeroporto internazionale di Port Moresby, voli diretti per Brisbane, Sydney (Australia), Manila, Singapore, Tokyo, Hong Kong e Honiara.
I servizi aerei interni sono gestiti da Air Niugini e Airlines PNG e coprono i venti maggiori centri abitati del Paese.
5) INDICAZIONI PER OPERATORI ECONOMICI
Scarsi i rapporti commerciali tra Italia e Papua Nuova Guinea, anche a causa del generale livello di povertà del Paese e della sua lontananza. Sono presenti alcuni imprenditori italiani attivi nel turismo o nel commercio/estrazione di materie prime. Per informazioni a carattere commerciale rivolgersi ai seguenti Enti:
Papua New Guinea Chamber of Commerce and Industry
P.O. Box 1621,
Port Moresby, National Capital District
Tel. (+675) 321 3057
Fax (+675) 321 0566
E-mail: pngcci@global.net.pg
Sito Internet: www.pngcci.org.pg I
Investment Promotion Authority
Level 3, Credit Corporation House,
Cuthbertson St. Port Moresby
Tel. (+675) 321 7311
Fax (+675) 320 2237
E-mail: iepd@ipa.gov.pg
Sito Internet: www.ipa.gov.pg
6) AMBASCIATE E CONSOLATI
Ambasciata competente per Papua Nuova Guinea:
Ambasciata d'Italia in Canberra
12 Grey Street
Deakin ACT 2600
Australia
Tel.: +61 2 62733333
Fax: +61 2 62734223
Cellulare di emergenza:
+61 418 266349
e-mail:
ambasciata.canberra@esteri.it
Email: visti.canberra@esteri.it, ufficioconsolare.canberra@esteri.it, consolare.canberra@esteri.it
UFFICI CONSOLARI
Consolato Onorario in Port Moresby
Mariacristina Saraceno
Sect 51, Lot 95, Davetari Drive, Touagouba Hill
Town, Port Moresby
PO Box 1173, POM, NCD 121,
Papua New Guinea
Tel ++675 7210 7473
Tel Residenza ++675 321 36 08.
Fax: ++675 321 3631
Email: mariacristina_world@hotmail.com
Skype: mariacristinaandsimon
Ambasciata di Francia a Port Moresby
Defence Haus, all’angolo tra Champion Parade e Hunter Street, Town
Port Moresby, NCD, 121 Papua New Guinea
Tel. ++ 675 3215550;
INDIRIZZI UTILI
Ufficio turistico
RECAPITI UTILI
Polizia 000;
Pompieri 000;
Ambulanza a Port Moresby 325 6822.
Linee aeree internazionali: Air Niugini 321 2888; Qantas 308 3200; Airlines PNG 325 0555. Linee aeree domestiche: Air Niugini 327 3444; Airlink 852 2933; Airlines PNG 325 0555; Islands Nationair 325 4055; Trans Niugini Airways 735 1378, MAF 545 1477, Regional Air 323 6761.
Siti internet di riferimento: www.pgnonline.gov.pg; www.ipa.gov.pg; www.milnebaytourism.gov.pg; www.ncdc.gov.pg;
Indirizzi utili in Italia
Per gli indirizzi e recapiti delle Ambasciate e dei Consolati del Paese accreditati in Italia, consulta il sito:
www.esteri.it/MAE/Servizi/Italiani/RappresentanzeStraniere.htmd
Ambasciata dell’Australia in Italia:
Via Antonio Bosio 5
00161 Roma
Tel 06 852 721. Fax 06 8527 2300
Email: consular_rome@dfat.gov.au
Ambasciata della Papua Nuova Guinea (in Belgio)
Embassy of Papua New Guinea
Avenue de Tervuren 430
Woluwe St Pierre
Brussels
Tel.: 05-322-799 0826 / 0765
Fax: 05-322-772 7088
Nota bene:
Le schede e gli avvisi per i viaggiatori che si recano all'estero sono basati su informazioni ritenute affidabili
e disponibili alla data della loro pubblicazione e sono curate dal Ministero degli Affari Esteri e dall'ACI nell'ambito
delle rispettive competenze.
Si ritiene opportuno porre in evidenza che le situazioni di sicurezza dei Paesi esteri
possono rapidamente variare e che, nonostante la massima attenzione nel reperire le informazioni, i dati sono suscettibili
di continue modifiche e aggiornamenti.
Sulla base di tali considerazioni è demandata ai singoli viaggiatori ogni decisione
in merito al viaggio da intraprendere.
Le mappe riportate sul sito www.viaggiaresicuri.it non hanno rilevanza da un punto
di vista politico, bensì servono unicamente per riferimento geografico.
Le informazioni contenute nel sito si possono
acquisire anche attraverso la Centrale Operativa Telefonica, attiva tutti i giorni (con servizio vocale nell'orario
notturno):
dall'Italia 06-491115; dall'Estero +39-06-491115.
