{"updateDate":"2026-05-05T22:00:00Z","infoCronologiaAggiornamenti":{"id":"infoCronologiaAggiornamenti","titolo":"Cronologia aggiornamenti","ordinamento":0,"nodi":{"Cronologia-aggiornamenti":{"titolo":"Cronologia aggiornamenti","contenuto":"<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm\"><span><span><strong>06\/05\/2026 -&nbsp;<\/strong>Informazioni Generali (recapito cell emergenza Berlino)<br \/><strong>22\/04\/2026 - <\/strong>Informazioni Generali (recapito Cons. Stoccarda)<br \/><strong>08\/01\/2026 - <\/strong>Revisione generale<br \/><strong>21\/03\/2025 - <\/strong>Informazioni Generali e Sicurezza<br \/><strong>28\/11\/2024 -&nbsp;<\/strong>Sicurezza<br \/><strong>11\/09\/2024 - <\/strong>Revisione Generale Scheda<br \/><strong>11\/09\/2024 - <\/strong>Sicurezza (vaiolo delle scimmie)<br \/><strong>30\/04\/2024 - <\/strong>Informazioni Generali<br \/><strong>01\/12\/2023 - <\/strong>Sicurezza (terrorismo)<br \/><strong>27\/01\/2023 - <\/strong>Situazione sanitaria ( dal 2\/2\/2023 abolizione obbligo mascherine facciali su mezzi a lunga percorrenza)<br \/><strong>06\/10\/2022 - <\/strong>Minime modifiche situazione sanitaria (provvedimenti covid -19 su territorio nazionale)<br \/><strong>31\/05\/2022 - <\/strong>Minime modifiche situazione sanitaria (vaiolo delle scimmie)<\/span><\/span><\/p>","ordinamento":0}}},"infoPrimopiano":{"id":"infoPrimopiano","titolo":"In Primo Piano","ordinamento":0,"nodi":{"Documenti-e-visti":{"titolo":"Documenti e visti","contenuto":"<p>E' necessario viaggiare con un passaporto o una carta<span style=\"color:null\"> d\u2019identit\u00e0 elettronica\u00a0in corso di validit\u00e0.<\/span><br \/>Consultare la Sezione \"Requisiti di Ingresso\" di questa Scheda per maggiori informazioni.<\/p>\n","ordinamento":0},"Vaccinazioni":{"titolo":"Vaccinazioni","contenuto":"<p>Nessuna. Per informazioni su vaccinazioni raccomandate ma non obbligatorie, si consiglia di contattare il proprio medico \/ Centro Vaccinale di riferimento.<br \/>Per informazioni\u00a0sulle malattie presenti, consultare la Sezione \"Situazione Sanitaria\" di questa Scheda.<\/p>\n","ordinamento":1},"Moneta":{"titolo":"Moneta","contenuto":"<p>Euro<\/p>\n","ordinamento":2},"Aree-di-particolare-cautela":{"titolo":"Aree di particolare cautela","contenuto":"<p>Si raccomanda di adottare le normali precauzioni richieste da un viaggio all'estero. Per maggiori informazioni, consultare la Sezione \"Sicurezza\" di questa Scheda.<\/p>\n","ordinamento":3},"Ambasciata":{"titolo":"Ambasciata","contenuto":"<p><span style=\"color:null\"><strong>AMBASCIATA D'ITALIA - BERLINO\u00a0<\/strong>Hiroshimastr. 1 - 10785 Berlino\u00a0\u00a0Tel.\u00a00049 (0)30-254400\u00a0<br \/>Cancelleria Consolare presso l'Ambasciata Hildebrandstr. 1, 10785 - Berlino Tel 0049 (0)30-254400; Cellulare di emergenza: +49 173 62 62 965<br \/>E-mail:\u00a0<\/span><a href=\"mailto:consolare.berlino@esteri.it\" target=\"_blank\"><span style=\"color:null\">consolare.berlino@esteri.it<\/span><\/a><br \/><span style=\"color:null\">Le informazioni relative ai Consolati d'Italia in Germania si trovano nella Sezione \"Informazioni Generali\" di questa Scheda.<\/span><\/p>\n","ordinamento":4}}},"infoGenerali":{"id":"infoGenerali","titolo":"Informazioni Generali","ordinamento":1,"nodi":{"Dati-paese":{"titolo":"Dati Paese","contenuto":"<p><strong><span><span style=\"color:black\"><span><span>Capitale:<\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong> BERLINO<br \/><strong>Popolaz<span style=\"color:null\">ione: <\/span><\/strong><span style=\"color:null\">83, 57 milioni (Eurostat 2025)<strong>\u00a0\u00a0<\/strong><\/span><br \/><strong>Superficie:<\/strong> 357.030\u00a0 km2<br \/><strong>Fuso orario<\/strong>: stessa ora rispetto all\u2019Italia<br \/><strong>Lingue:<\/strong> Tedesco. Diffuse inglese e francese<br \/><strong>Religioni:<\/strong> Protestante, Cattolica<br \/><strong>Moneta:<\/strong> Euro<br \/><strong>Prefisso dall\u2019Italia:<\/strong> 0049 + prefisso senza lo zero<br \/><strong>Prefisso per l\u2019Italia<\/strong>: 0039<br \/><span><span><span><strong><span style=\"color:#000000\">Clima:<\/span><\/strong><span style=\"color:#000000\"> clima continentale europeo, molto freddo in inverno.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","ordinamento":0},"Ambasciate-e-Consolati":{"titolo":"Ambasciata e Consolati","contenuto":"<p><span><span style=\"color:black\"><span><span><strong>AMBASCIATA D'ITALIA - BERLINO<\/strong><\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span><span style=\"color:black\"><span><span>Hiroshimastr. 1 - 10785 Berlino\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<br \/>Tel. <\/span><\/span><\/span><span style=\"color:null\">0049 (0)<\/span><span style=\"color:black\"><span><span>30-254400<\/span><\/span><\/span><\/span><br \/>Cellulare di emergenza:\u00a000491703002912<\/p>\n<p><strong><span><span><span><span style=\"color:#000000\">Cancelleria Consolare presso l'Ambasciata<\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><br \/><span><span><span style=\"color:null\"><span style=\"color:#000000\">Hildebrandstr. 1<br \/>10785 - B<\/span><span style=\"color:null\">erlino<\/span><br \/>Cellulare di emergenza: +49 173 62 62 965<\/span><\/span><\/span><br \/><span><span><span><span style=\"color:#000000\">E-mail: <\/span><a href=\"mailto:consolare.berlino@esteri.it\"><span style=\"color:#0563c1\">consolare.berlino@esteri.it<\/span><\/a><br \/><span style=\"color:#000000\">Home page: <\/span><a href=\"http:\/\/ambberlino.esteri.it\/\"><span style=\"color:#0563c1\">ambberlino.esteri.it<\/span><\/a><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><strong><span><span style=\"color:black\"><span><span>COLONIA<\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong> <span><span style=\"color:black\"><span><span>Consolato Generale d'Italia<\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span><span style=\"color:black\"><span><span>Universit\u00e4tstrasse 81 - 50931\u00a0 K\u00f6ln<br \/>Tel.: 0049<\/span><\/span><\/span><span style=\"color:null\"> (0) <\/span><span style=\"color:black\"><span><span>221\/400870\u00a0<br \/>E-mail: <\/span><\/span><\/span><\/span><span><span style=\"color:black\"><span><span><a href=\"mailto:info.colonia@esteri.it\"><span style=\"color:black\">info.colonia@esteri.it<\/span><\/a><\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span><span style=\"color:black\"><span><span>Home page: <a href=\"http:\/\/www.conscolonia.esteri.it\">www.conscolonia.esteri.it<\/a><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><strong>DORTMUND<\/strong>\u00a0 Consolato d'Italia<br \/><span><span style=\"color:black\"><span><span>Goebenstrasse 14 - 44135 Dortmund\u00a0\u00a0\u00a0<br \/>Tel.: 0049<\/span><\/span><\/span><span style=\"color:null\"> (0)231<\/span><span style=\"color:black\"><span><span>\/577960\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span><span style=\"color:black\"><span><span>E-mail: <\/span><\/span><\/span><\/span><span><span><span><a href=\"mailto:segreteria.dortmund@esteri.it\"><span style=\"color:#0563c1\">segreteria.dortmund@esteri.it<\/span><\/a><\/span><\/span><\/span><br \/><span><span><span><span style=\"color:#000000\">Home page: <a href=\"http:\/\/www.consdortmund.esteri.it\">www.consdortmund.esteri.it<\/a><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"color:black\">FRANCOFORTE SUL MENO<\/span><\/strong> <span style=\"color:black\">Consolato Generale d'Italia<\/span><br \/><span style=\"color:null\">Danziger Platz 12, 60314 Francoforte sul Meno<\/span><br \/><span><span style=\"color:black\"><span><span>Tel.: 004<\/span><\/span><\/span><span style=\"color:null\">9 (0)\u00a069\/<\/span><span style=\"color:black\"><span><span>75310\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span><span style=\"color:black\"><span><span>E-mail: <a href=\"mailto:segreteria.francoforte@esteri.it\">segreteria.francoforte@esteri.it<\/a><br \/>Home page: <a href=\"http:\/\/www.consfrancoforte.esteri.it\">www.consfrancoforte.esteri.it<\/a><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><strong>FRIBURGO IN BRISGOVIA<\/strong> Consolato d'Italia<br \/><span><span style=\"color:black\"><span><span>Augustiner Platz 2 - 79098\u00a0 Freiburg\/Breisgau\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span><span style=\"color:black\"><span><span>Tel.: 0049<\/span><\/span><\/span><span style=\"color:null\"> (0)761<\/span><span style=\"color:black\"><span><span>\/386610<\/span><\/span><\/span><br \/><span>Cellulare per le emergenze:<strong><span><span> <\/span><\/span><\/strong>0049 (0)171 7640699<\/span><\/span><br \/><span><span style=\"color:black\"><span><span>E-mail<\/span><\/span><\/span><span style=\"color:null\">: segreteria.fribu<\/span><span style=\"color:black\"><span><span>rgo@<\/span><\/span><\/span><span><span><span style=\"color:#000000\">esteri.it<\/span><br \/><span style=\"color:#000000\">Home page: <a href=\"http:\/\/www.consfriburgo.esteri.it\">www.consfriburgo.esteri.it<\/a><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\"><strong>HANNOVER<\/strong>\u00a0 <\/span><span style=\"color:#000000\">Consolato Generale d'Italia<\/span><br \/><span style=\"color:#000000\">Freundallee 27 - 30173<\/span><span style=\"color:#000000\">\u00a0 <\/span><span style=\"color:#000000\">Hannover<\/span><span style=\"color:#000000\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><br \/><span style=\"color:#000000\">Tel.: 0049 <\/span><span style=\"color:null\">(0) 51<\/span><span style=\"color:#000000\">1\/283790\u00a0<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:segreteria.hannover@esteri.it\">segreteria.hannover@esteri.it<\/a><br \/>Home page: <a href=\"http:\/\/www.conshannover.esteri.it\">www.conshannover.esteri.it<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\"><strong>MONACO DI BAVIERA<\/strong> <\/span><span style=\"color:#000000\">Consolato Generale d'Italia<\/span><br \/><span><span><span><span style=\"color:#000000\">M\u00f6hlstrasse 3 - 81675\u00a0 <\/span><span style=\"color:#000000\">M\u00fcnchen<\/span><span style=\"color:#000000\">\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span><span><span><span style=\"color:#000000\">Tel.: 0049<\/span><span style=\"color:null\"> (0)89\/4<\/span><span style=\"color:#000000\">180030\u00a0<\/span><br \/><span style=\"color:#000000\">E-mail: <a href=\"mailto:italcons.monacobaviera@esteri.it\">italcons.monacobaviera@esteri.it<\/a><br \/>Home page: <\/span><a href=\"http:\/\/www.consmonacodi\/\"><span><span>www.consmonacodi<\/span><\/span><\/a><span style=\"color:#000000\">baviera.esteri.it<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\"><strong>STOCCARDA<\/strong>\u00a0 <\/span><span style=\"color:#000000\">Consolato Generale d'Italia<\/span><br \/><span><span><span><span style=\"color:#000000\">Lenzhalde 46 - 70192\u00a0 <\/span><span style=\"color:#000000\">Stuttgart<\/span><span style=\"color:#000000\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span><span><span><span style=\"color:#000000\">Tel.:0049 <\/span><span style=\"color:null\">(0) 71<\/span><span style=\"color:#000000\">1\/25630\u00a0<\/span><br \/><span style=\"color:null\">E-mail: <a href=\"mailto:consgenstoccarda@esteri.it\">consgenstoccarda@esteri.it<\/a><\/span><br \/><span style=\"color:#000000\">Home page: <a href=\"http:\/\/www.consstoccarda.esteri.it\">www.consstoccarda.esteri.it<\/a><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\"><strong>WOLFSBURG<\/strong>\u00a0 <\/span><span style=\"color:#000000\">Agenzia <\/span><span style=\"color:#000000\">Consolare d'Italia<\/span><br \/><span><span><span><span style=\"color:#000000\">Goethestrasse 52, 38440 <\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color:#000000\">Wolfsburg <\/span><span><span><span><span style=\"color:#000000\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span><span><span><span style=\"color:#000000\">Tel.:0049<\/span><span style=\"color:null\"> (0) 536<\/span><span style=\"color:#000000\">1\/60094-0<\/span><br \/><span style=\"color:#000000\">E-mail: <\/span><a href=\"mailto:info.wolfsburg@esteri.it\"><span><span>info.wolfsburg@esteri.it<\/span><\/span><\/a><br \/><span style=\"color:#000000\">Home page: <a href=\"http:\/\/www.conswolfsburg.esteri.it\">www.conswolfsburg.esteri.it<\/a><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","ordinamento":1},"Informazioni-utili":{"titolo":"Informazioni utili","contenuto":"<p><span><span><span><span style=\"color:#000000\"><strong>Nel Paese<\/strong><\/span><\/span><\/span><\/span><span><span><span><strong> <\/strong><\/span><\/span><\/span><br \/><strong>Soccorso stradal<\/strong><span style=\"color:null\"><strong>e <u>a pagamento<\/u>: <\/strong>08920204000<br \/>(con cellulare tedesco <\/span>22 22 22)<br \/><span style=\"color:#000000\">Numero unico di emergenza 112<br \/>Si segnala che \u00e8 possibile contattare gratuitamente i servizi di Pronto Intervento in qualunque Paese dell\u2019UE componendo il numero 112 da qualsiasi telefono fisso o mobile.<br \/>Il numero 112 \u00e8 disponibile 7 giorni su 7, 24 ore su 24. Il servizio, gestito dalle Autorit\u00e0 locali, \u00e8 offerto nella lingua locale del Paese e spesso anche in una lingua veicolare. <\/span><\/p>\n<p><strong><span><span><span><span style=\"color:#000000\">In Italia<\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><br \/><span><span><span><span style=\"color:#000000\">Per gli\u00a0 <\/span><span style=\"color:#000000\">indirizzi<\/span><span style=\"color:#000000\">\u00a0 <\/span><span style=\"color:#000000\">e recapiti delle<\/span>\u00a0 <span style=\"color:black\">Ambasciata e dei Consolati del Paese accreditati in l\u2019Italia, consulta il sito<\/span><strong> <\/strong><\/span><\/span><\/span><span><span><span><a href=\"https:\/\/www.esteri.it\/it\/ministero\/rappresentanze-straniere\/\"><span><span style=\"color:#0563c1\">https:\/\/www.esteri.it\/it\/ministero\/rappresentanze-straniere\/<\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","ordinamento":3},"Indicazioni-per-operatori-economici":{"titolo":"Indicazioni per operatori economici","contenuto":"<p><span><span><span><span style=\"color:#000000\">Gli Enti economici italiani in Germania sono<\/span><span style=\"color:black\">:<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><strong><span><span style=\"color:black\"><span><span>Agenzia per la Promozione all\u2019estero e l\u2019internazionalizzazione delle imprese italiane - ITALIENISCHES INSTITUT F<\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><strong><span><span>\u00dc<\/span><span style=\"color:black\"><span><span>R AUSSENHANDEL<\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><br \/><span><span style=\"color:black\"><span><span>Schl\u00fcterstr. 39 - 10629 Berlin<br \/>Tel: (004930) 8844030 - Fax: (004930) 88440310<br \/>E-mail: <\/span><\/span><\/span><\/span><span><span style=\"color:black\"><span><span><a href=\"mailto:berlino@ice.it\"><span style=\"color:black\"><span><span>berlino@ice.it<\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span style=\"color:black\"><span><span><strong>Camera di Commercio Italiana per la Germania (<span>Italienische Handelskammer f\u00fcr Deutschland)<\/span><\/strong><\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span><span style=\"color:black\"><span><span><span><strong><u>Sede centrale di Francoforte sul Meno<\/u>\u00a0<\/strong>(Hauptsitz Frankfurt am Main)<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span><span><span><span style=\"color:#000000\">Corneliusstr. 18 - 60325 Frankfurt am Main<\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span><span><span><span style=\"color:#000000\">Tel.: 069 97145210<\/span><br \/><span style=\"color:#000000\">Fax: 069 97145299 \/ 0049 69 7271115<br \/>E-mail: <\/span><a href=\"mailto:info@itkam.org\"><span><span>info@itkam.org<\/span><\/span><\/a><br \/><span style=\"color:#000000\">Website: <\/span><a href=\"http:\/\/www.itkam.org\/\"><span><span>www.itkam.org<\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span><span><span style=\"color:#000000\"><strong>Uffici Regionali<\/strong><\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"color:null\"><strong><span><span><u><span style=\"color:#000000\">Sede di Berlino<\/span><\/u><\/span><\/span><\/strong><br \/>C\/o Rent24 Coworking Oberwallstrasse 6 - 10117 Berlin<\/span><br \/><span><span><span><span style=\"color:black\">Tel.: +49 (0)30 2431040<br \/>Fax: +49 (0)30 24310411<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span><span><strong><span style=\"color:black\"><u>Sede di Lipsia<\/u><\/span><\/strong><br \/><span style=\"color:black\"><span style=\"\">Goerdelerring 5<\/span> - <span style=\"\">04109 Leipzig<\/span><br \/><span style=\"\">Tel.:\u00a0<\/span>+49 (0)<span style=\"\"><span><span>341 12671445<\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"\">Fax:\u00a0<\/span>+49 (0)<span style=\"\"><span><span>341 12671446<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"color:black\">Camera di Commercio Italo-Tedesca<\/span><\/strong><br \/><span style=\"color:black\">Italienische Handelskammer M\u00fcnchen-Stuttgart<\/span><br \/><span style=\"color:#000000\">Landaubogen 10<\/span><span><span><span><span style=\"color:#000000\"> - 81373<\/span><span style=\"color:black\"> M\u00fcnchen<br \/>Tel.: <span style=\"color:#000000\">+49 (0)89 961661-70<\/span><br \/>Fax: +49 (0)89 2904894<br \/>E-Mail: <\/span><\/span><\/span><\/span><a href=\"mailto:demaria@italcam.de\"><span><span style=\"color:black\"><span><span><span><span>info@italcam.de<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><br \/><span><span style=\"color:black\"><span><span>Website: <a href=\"http:\/\/www.italcam.de\/\"><span style=\"color:black\"><span><span>www.italcam.de<\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span style=\"color:black\"><span><span><strong>ENIT Francoforte:<\/strong><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"color:null\">Schaumainkai 87 - 60596 <\/span><span style=\"color:black\"><span><span>Frankfurt am Main<br \/>Tel. +49 69 237434 - Fax +49 69 232894<br \/>E-mail: <\/span><\/span><\/span><\/span><span><span style=\"color:black\"><span><span><a href=\"mailto:frankfurt@enit.it\"><span style=\"color:black\"><span><span>frankfurt@enit.it<\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","ordinamento":2},"Documentazione-necessaria":{"titolo":"Documentazione necessaria all'ingresso nel Paese","contenuto":"","ordinamento":4}}},"infoRequisitiIngresso":{"id":"infoRequisitiIngresso","titolo":"Requisiti di ingresso","ordinamento":2,"nodi":{"Passaporto":{"titolo":"Passaporto","contenuto":"<p>E' necessario viaggiare cun un passaporto\u00a0 o una carta d<span style=\"color:null\">\u2019identit\u00e0 elettronica\u00a0valida per l<\/span>'espatrio,<strong> <\/strong>in entrambi i casi\u00a0in corso di validit\u00e0,\u00a0il Paese fa parte dell\u2019EU ed aderisce all\u2019accordo di Schengen. \u00a0Per ulteriori informazioni sui documenti di viaggio visita l\u2019Approfondimento\u00a0<a href=\"http:\/\/www.viaggiaresicuri.it\/approfondimento\/documentidiviaggio\/documentidiviaggio\/documentiperviaggiallestero\" target=\"_blank\">Documenti di viaggio \u2013 documenti per viaggi all\u2019estero<\/a>\u00a0di questo sito.<\/p>\n","ordinamento":0},"Visto-di-ingresso":{"titolo":"Visto di ingresso","contenuto":"<p>Non\u00a0necessario.<\/p>\n","ordinamento":1},"Viaggi-all-estero-dei-minori":{"titolo":"Viaggi all'estero dei minori","contenuto":"<p>Si prega di consultare l\u2019Approfondimento\u00a0<a href=\"https:\/\/www.viaggiaresicuri.it\/approfondimenti-insights\/documentidiviaggio\" target=\"_blank\">Documenti di viaggio \u2013 documenti per viaggi all\u2019estero di minori<\/a>\u00a0di questo sito.<\/p>\n","ordinamento":2},"Formalit--doganali-e-valutarie":{"titolo":"Formalit\u00e0 doganali e valutarie","contenuto":"<p>Nessuna.<\/p>\n","ordinamento":4},"Altre-informazioni":{"titolo":"Altre informazioni","contenuto":"<p><strong>Animali domestici (cani e gatti)<\/strong><br \/>E' richiesto il passaporto europeo per animali quali cani e gatti, provenienti dai paesi dell\u2019UE. Gli animali devono portare un microchip o un tatuaggio per poter\u00a0essere identificati. Devono essere stati vaccinati contro la rabbia, almeno\u00a021\u00a0giorni prima della partenza.<\/p>\n","ordinamento":3}}},"infoSicurezza":{"id":"infoSicurezza","titolo":"Sicurezza","ordinamento":3,"nodi":{"Indicazioni-generali":{"titolo":"Indicazioni generali, ordine pubblico e criminalita'","contenuto":"<p><span style=\"color:null\">Il livello di sicurezza nel Paese permane elevato, sebbene,\u00a0nelle grandi citt\u00e0 tedesche, in particolare in alcune zone di Berlino e di Francoforte (Stazione Centrale), si assista\u00a0ad un sensibile aumento di borseggi e di furti.<\/span><\/p>\n","ordinamento":0},"Rischio-terrorismo":{"titolo":"Rischio terrorismo","contenuto":"<p><span style=\"color:null\">Anche a seguito di recenti attacchi e aggressioni, le\u00a0Autorit\u00e0 tedesche mantengono elevate\u00a0le misure di sicurezza presso i luoghi ritenuti \u201csensibili\u201d, anche in connessione con particolari ricorrenze, Festivit\u00e0 e periodi dell\u2019anno. Si conferma l\u2019alto livello di allerta, in relazione a possibili eventi di carattere terroristico, in particolare durante le Festivit\u00e0. Si raccomanda sempre la massima prudenza e di voler, altres\u00ec, monitorare i media e seguire le indicazioni delle Autorit\u00e0 locali.<\/span><\/p>\n","ordinamento":1},"Avvertenze":{"titolo":"Avvertenze","contenuto":"<p><span style=\"color:#000000\">Si consiglia ai connazionali di:<\/span><br \/><span style=\"color:#000000\">- <\/span>registrare i dati del proprio viaggio su <strong>DOVESIAMONELMONDO<span style=\"color:null\"> <\/span><\/strong><span style=\"color:null\">oppure di scaricare la App Viaggiare Sicuri con geolocalizzazione e notifiche attive;<br \/>- elevare la soglia di attenzione, soprattutto nei luoghi pubblici e ad alta frequentazione e di seguire scrupolosamente le indicazioni delle Autorit\u00e0 locali;<br \/>- mantenere un atteggiamento vigile, soprattutto nelle vicinanze dei monumenti e all\u2019interno e all\u2019uscita della metro;<br \/>- recare con s\u00e9 copia dei propri documenti e titoli di viaggio, conservando gli originali in luoghi custoditi (albergo etc.);<br \/>- in caso di incidente stradale, fermarsi ed attendere pazientemente l\u2019arrivo della Polizia, (che, solitamente, parla solo la lingua locale) che ha l\u2019incarico di accertare la dinamica dell\u2019incidente, redigendo il rapporto con l\u2019indicazione delle responsabilit\u00e0. Anche se si raggiunge un\u2019intesa con la controparte, anche in caso di danno quasi irrilevante, \u00e8 sconsigliato l\u2019abbandono del luogo dell\u2019incidente prima dell\u2019arrivo della Polizia, perch\u00e8 potrebbe porre l\u2019autista in una situazione di responsabilit\u00e0, anche penale per essersi allontanato.\u00a0<\/span><br \/><span style=\"color:#000000\">Si ricorda che, una sanzione amministrativa (multa) pervenuta in Italia e non pagata, si trasforma, dopo qualche mese, in una responsabilit\u00e0 penale a carico dell\u2019inadempiente, con negative ripercussioni al momento di un futuro viaggio in questo Paese (es. possibilit\u00e0 di arresto, ritiro della patente, ecc.).<br \/>Si rammenta, inoltre, che la circolazione su strade innevate o ghiacciate senza pneumatici invernali comporta una sanzione amministrativa e, in caso di incidente, influisce negativamente sull'attribuzione della colpa.<\/span><br \/><span style=\"color:#000000\">Si segnala, infine, che viaggiare sui mezzi pubblici senza adeguato titolo di viaggio, costituisce in Germania un reato penale.<\/span><\/p>\n","ordinamento":4},"Normative-locali-rilevanti":{"titolo":"Normative locali rilevanti","contenuto":"<p><span style=\"color:#000000\"><span><span><span><strong>Normativa prevista per uso e\/o spaccio di droga:<\/strong><\/span><\/span><\/span> <\/span><span><span><span><span style=\"color:#000000\">la Polizia tedesca ha istituito un servizio di sorveglianza e di controllo particolarmente scrupoloso sulle vetture provenienti dalla frontiera olandese, per combattere il traffico di sostanze stupefacenti. La legge tedesca riserva a coloro (residenti o turisti) che commettano reati connessi all\u2019uso o al traffico di sostanze stupefacenti, sanzioni penali analoghe a quelle previste dall\u2019ordinamento giuridico italiano.<\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"color:#000000\"><strong><span><span><span>Normativa prevista per abusi sessuali o violenze:<\/span><\/span><\/span><\/strong> <\/span><span><span><span><span style=\"color:#000000\">la legge tedesca riserva a coloro (residenti o turisti) che commettano reati connessi all\u2019abuso sessuale o violenze contro minori, sanzioni penali analoghe a quelle previste dall\u2019<\/span><span style=\"color:null\">ordinamento giu<\/span><span style=\"color:#000000\">ridico italiano.<\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span><span><span><span style=\"color:#000000\">Va ricordato che coloro che commettono all\u2019estero reati contro i minori (abusi sessuali, sfruttamento, prostituzione) vengono perseguiti secondo la legge italiana al rientro nel nostro Paese.<\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span><span><span><span style=\"color:#000000\">In caso di problemi con le Autorit\u00e0 di Polizia (es. stato di fermo o arresto), si consiglia di informare immediatamente l\u2019Ambasciata d\u2019Italia o il<\/span><span style=\"color:#000000\"> Consolato presente nel Paese per la necessaria assistenza.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","ordinamento":5},"Rischi-ambientali-e-naturali":{"titolo":"Rischi ambientali e calamita' naturali","contenuto":"","ordinamento":2},"Aree-di-particolare-cautela":{"titolo":"Aree di particolare cautela","contenuto":"","ordinamento":3},"Informazioni-per-le-aziende":{"titolo":"Informazioni per le aziende","contenuto":"","ordinamento":6}}},"infoSituazioneSanitaria":{"id":"infoSituazioneSanitaria","titolo":"Situazione Sanitaria","ordinamento":4,"nodi":{"Strutture-sanitarie":{"titolo":"Strutture sanitarie","contenuto":"<p><span><span style=\"color:black\"><span><span>Le strutture sanitarie ed il personale medico sono di ottimo livello.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","ordinamento":0},"Malattie-presenti":{"titolo":"Malattie presenti","contenuto":"<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify\"><span style=\"color:null\">L'Istituto \"Robert Koch\" (<span><a href=\"https:\/\/www.rki.de\/EN\/Home\/home_node.html\" style=\"color:#0563c1; text-decoration:underline\">https:\/\/www.rki.de\/EN\/Home\/home_node.html<\/a>)<\/span>\u00a0registra\u00a0ed analizza\u00a0i dati relativi alle malattie infettive e contagiose in Germania,\u00a0incluse le malattie respiratorie come il COVID-19\u00a0e le malattie sessualmente trasmissibili.<br \/>Una sintesi periodica \u00e8 consultabile\u00a0su questo sito:\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.rki.de\/EN\/News\/Publications\/Epidemiology-Annual-Report\/infectious-disease-epidemiology-annual-report-node.html\"><span style=\"color:null\">https:\/\/www.rki.de\/EN\/News\/Publications\/Epidemiology-Annual-Report\/infectious-disease-epidemiology-annual-report-node.html<\/span><\/a><span style=\"color:null\">.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:justify\">\u00a0<\/p>\n","ordinamento":1},"Avvertenze":{"titolo":"Avvertenze","contenuto":"<p><span><span style=\"color:black\"><span><span>I cittadini italiani, che si rechino temporaneamente (per studio, turismo, affari o lavoro) nel Paese (Stato membro dell'Unione Europea), possono ricevere le cure mediche necessarie previste dall'assistenza sanitaria pubblica locale se dispongono della Tessera Europea di Assicurazione Malattia (TEAM), detta Tessera Sanitaria. Per maggiori informazioni al riguardo, si consiglia di consultare la propria ASL o il sito del Ministero della Salute: <u><a href=\"http:\/\/www.ministerosalute.it\">www.ministerosalute.it<\/a><\/u> (Aree tematiche \"salute e cittadino\"; assistenza italiani all'estero e <\/span><\/span><\/span><\/span><span><span><span><span style=\"color:#000000\">stranieri in Italia).<\/span><br \/><span style=\"color:#000000\">S<\/span><span><span><span style=\"color:#000000\">i consiglia di stipulare, prima della partenza, una polizza assicurativa che preveda la copertura delle spese mediche e l\u2019eventuale rimpatrio aereo sanitario (o il trasferimento in altro Paese) del paziente.\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","ordinamento":2},"Vaccinazioni-obbligatorie":{"titolo":"Vaccinazioni","contenuto":"<p>Nessuna.<\/p>\n","ordinamento":3}}},"infoMobilita":{"id":"infoMobilita","titolo":"Mobilita'","ordinamento":5,"nodi":{"Mobilita":{"titolo":"Mobilita'","contenuto":"<p><strong><span><span><span><span style=\"color:#000000\">Patente<\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><span><span><span><span style=\"color:#000000\">: Italiana. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"color:#000000\">Assicurazione auto<\/span><\/strong><br \/><span style=\"color:#000000\">E' sufficiente la polizza assicurativa\u00a0italiana.<\/span><br \/><span style=\"color:#000000\">Si ricorda, a chi guidi\u00a0all'estero un'auto non propria, che \u00e8 consigliabile avere una delega a condurre del proprietario, con firma autenticata.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\"><strong>Norme di guida<\/strong><\/span><br \/><span style=\"color:#000000\">Casco di protezione per motociclisti: obbligatorio, sia per il conducente, sia per il passeggero.<br \/>Cinture di sicurezza obbligatorie, sia per il conducente, sia per tutti i passeggeri.<br \/>Un\u00a0minore di 12 anni o di altezza inferiore a <\/span><span style=\"color:#000000\">1,50 m<\/span><span style=\"color:#000000\"> pu\u00f2 viaggiare su di un'auto, solo se\u00a0viene posizionato\u00a0in un dispositivo di sicurezza omologato adatto alla sua taglia.<\/span><br \/><span style=\"color:#000000\">L'uso dei fari anabbaglianti \u00e8 obbligatorio 24 h su 24 h, per i veicoli a 2 ruote.\u00a0E' vietato circolare con i soli fanalini di posizione accesi.\u00a0I fari antinebbia sono autorizzati in caso di nebbia o di neve con visibilit\u00e0 inferiore a <\/span><span style=\"color:#000000\">50 m<\/span><span style=\"color:#000000\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\"><strong>Equipaggiamento invernale<\/strong><br \/>In base alla normativa in vigore, applicabile anche ai visitatori, l'equipaggiamento del veicolo deve essere appropriato alle condizioni meteorologiche. In caso di strade con neve o ghiaccio, \u00e8 richiesto l' equipaggiamento invernale\u00a0che consiste in gomme da neve\u00a0( con <\/span><span style=\"color:#000000\">la sigla M<\/span><span style=\"color:#000000\">+S oppure il disegno del fiocco di\u00a0neve); l'\u00a0antigelo nel liquido lavavetri \u00e8 raccomandato.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\"><strong>Tasso alcolemico<\/strong><\/span><br \/><span style=\"color:#000000\">Limite consentito: 0,05%.<br \/>Per giovani al di sotto di 21 anni e\u00a0per i\u00a0neo patentati con patente\u00a0 conseguita da meno di 2 anni, il limite \u00e8 0% (questo si applica anche agli stranieri).<\/span><\/p>\n<p><span><span><span><strong><span style=\"color:#000000\">Rete autostradale<\/span><\/strong><span style=\"color:#000000\">: Per le autovetture e i motocicli non \u00e8 previsto pedaggio.<br \/>\u00a0 <\/span><br \/><span style=\"color:#000000\"><strong>Restrizioni al traffico urbano<\/strong><br \/>Dal 1 gennaio 2008 sono state adottate dalle Autorit\u00e0 comunali tedesche restrizioni al traffico urbano, in specifiche aree, miranti a ridurre le emissioni di gas.<br \/>Nelle aree limitate sar\u00e0 possibile accedere solo se muniti di speciali permessi (\" Feinstaubplakette \"ovvero\u00a0 bollino polveri sottili ) acquistabili in loco presso le officine autorizzate o presso i centri delle locali societ\u00e0 (es. Dekra, GTU; KUS; TUV) preposte alle immatricolazioni ed al controllo delle emissioni dei gas di scarico.<br \/>In particolare, per la citt\u00e0 di Berlino dal 1 gennaio 2008, la restrizione riguarda la circolazione nella zona delimitata dalla metropolitana di superficie (S- Bahn Ring).<br \/>Ulteriori informazioni alla pagina <\/span><a href=\"http:\/\/www.tuev-sued.de\/auto_fahrzeuge\/feinstaub-plakette\/feinstaubplakette_ausland\/italien\"><span style=\"color:#0563c1\">http:\/\/www.tuev-sued.de\/auto_fahrzeuge\/feinstaub-plakette\/feinstaubplakette_ausland\/italien <\/span><\/a><span style=\"color:#000000\">i,n cui \u00e8 possibile anche acquistare online il bollino. <\/span><br \/><a href=\"http:\/\/www.dekra.it\/it\/automotive\/dekra-revisioni\/per-l-automobilista-motociclista\/bollino-per-la-germania\"><span style=\"color:#0563c1\">http:\/\/www.dekra.it\/it\/automotive\/dekra-revisioni\/per-l-automobilista-motociclista\/bollino-per-la-germania<\/span><\/a><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","ordinamento":0}}}}