{"updateDate":"2026-02-25T23:00:00Z","infoCronologiaAggiornamenti":{"id":"infoCronologiaAggiornamenti","titolo":"Cronologia aggiornamenti","ordinamento":0,"nodi":{"Cronologia-aggiornamenti":{"titolo":"Cronologia aggiornamenti","contenuto":"<p><strong>26\/02\/2026 - <\/strong>Informazioni Generali e Mobilit\u00e0<br \/><strong>27\/06\/2025 - <\/strong>Sicurezza &gt; Normative locali rilevanti<br \/><strong>12\/05\/2025 - <\/strong>Revisione generale<br \/><strong>09\/08\/2024 -&nbsp;<\/strong>Informazioni Generali, Sicurezza, Mobilit\u00e0<br \/><strong>07\/08\/2024<\/strong> -&nbsp;Informazioni Generali<br \/><strong>26\/10\/2023 - <\/strong>Informazioni Generali (recapito ufficio commerciale @ Ambasciata d&#39;Italia a&nbsp;Lisbona)<br \/><strong>17\/02\/2023<\/strong> - Situazione sanitaria (riviste&nbsp;informazioni relative al Covid-19 e alle misure di contenimento applicate nel&nbsp;Paese)<br \/><strong>04\/10\/2022 -&nbsp;<\/strong>Minime modifiche Informazioni Generali (numero telefonico Ambasciata)<br \/><strong>31\/05\/2022 -&nbsp;<\/strong>Minime modifiche situazione sanitaria (Vaiolo delle Scimmie)<\/p>","ordinamento":0}}},"infoPrimopiano":{"id":"infoPrimopiano","titolo":"In Primo Piano","ordinamento":0,"nodi":{"Documenti-e-visti":{"titolo":"Documenti e visti","contenuto":"<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm\"><span><span><strong>Passaporto o Carta d\u2019identit\u00e0 valida per l\u2019espatrio<\/strong>.\u00a0<\/span><\/span>Consultare la Sezione \"Requisiti di Ingresso\" di questa Scheda per maggiori informazioni.\u00a0\u00a0<\/p>\n","ordinamento":0},"Vaccinazioni":{"titolo":"Vaccinazioni","contenuto":"<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm\"><span><span>nessuna. <\/span><\/span>Per ulteriori indicazioni in merito a vaccinazioni consigliate, tuttavia non obbligatorie, si raccomanda di consultare il sito\u00a0<u><a href=\"https:\/\/wwwnc.cdc.gov\/travel\" target=\"_blank\">https:\/\/wwwnc.cdc.gov\/travel<\/a><\/u>, nonch\u00e9\u00a0il proprio Medico \/Centro Vaccinale di riferimento<span><span><span>.<\/span> \u00a0<span>Per informazioni sulle malattie presenti, consultare la Sezione \"Situazione Sanitaria\" di questa Scheda.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n","ordinamento":1},"Moneta":{"titolo":"Moneta","contenuto":"<p>Euro<\/p>\n","ordinamento":2},"Aree-di-particolare-cautela":{"titolo":"Aree di particolare cautela","contenuto":"<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm\"><span><span><span>Si raccomanda di adottare le normali precauzioni richieste da un viaggio all\u2019estero.<\/span> <span>Per maggiori informazioni, consultare la Sezione \"Sicurezza\" di questa Scheda.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n","ordinamento":3},"Ambasciata":{"titolo":"Ambasciata","contenuto":"<p><strong>Ambasciata d'Italia<\/strong><br \/>L.go Conde Pombeiro, 6<br \/>1150-100 Lisbona<br \/>Tel. 00351213515320<br \/>Cell. emergenza:\u00a000351919523500<br \/>Fax 00351213154926<\/p>\n<p><strong>Cancelleria Consolare dell'Ambasciata<\/strong><br \/>Cal\u00e7ada Conde Pombeiro 24, 1150-100, Lisbona<br \/>Fax: 00351213551420<br \/>e-mail: <a href=\"mailto:archivio.lisbona@esteri.it\">ambasciata.lisbona@esteri.it<\/a><br \/>web: <a href=\"http:\/\/amblisbona.esteri.it\/\">amblisbona.esteri.it<\/a><\/p>\n","ordinamento":4}}},"infoGenerali":{"id":"infoGenerali","titolo":"Informazioni Generali","ordinamento":1,"nodi":{"Dati-paese":{"titolo":"Dati Paese","contenuto":"<p><span style=\"color:null\"><span><strong><span style=\"color:#000000\">Capitale<\/span><\/strong><\/span><span style=\"color:#000000\">: LIS<\/span>BONA<br \/><strong>Popolazione<\/strong>:\u00a010.749.635<\/span><br \/><span style=\"color:null\"><strong><span><span style=\"color:#000000\">Superficie:<\/span><\/span><\/strong><span style=\"color:#000000\"> 92.152 km2<\/span><br \/><strong><span><span style=\"color:#000000\">Fuso orario<\/span><\/span><\/strong><span style=\"color:#000000\">: - 1h rispetto all\u2019Italia. <\/span><br \/><strong><span><span style=\"color:#000000\">Lingue<\/span><\/span><\/strong><span style=\"color:#000000\">: Portoghese. Nelle localit\u00e0 turistiche \u00e8 diffusa la conoscenza di inglese, spagnolo e francese.<\/span><br \/><strong><span><span style=\"color:#000000\">Religioni<\/span><\/span><\/strong><span style=\"color:#000000\">:\u00a0Cattolica <\/span><br \/><strong><span><span style=\"color:#000000\">Moneta<\/span><\/span><\/strong><span style=\"color:#000000\">: Euro<\/span><br \/><strong><span><span style=\"color:#000000\">Prefisso per l'Italia<\/span><\/span><\/strong><span style=\"color:#000000\">: 0039<\/span><br \/><strong><span><span style=\"color:#000000\">Prefisso dall'Italia<\/span><\/span><\/strong><span style=\"color:#000000\">: 00351<\/span><br \/><strong><span style=\"color:#000000\">Telefonia<\/span><\/strong><span style=\"color:#000000\">: esistono tre gestori di telefonia mobile (Vodafone, MEO, NOS). I cellulari, di\u00a0 norma,\u00a0funzionano regolarmente, senza difficolt\u00e0; \u00e8 tuttavia consigliabile contattare i propri Gestori di Rete Mobile, per conoscere eventuali operazioni da effettuare, prima della partenza, a tariffe pi\u00f9 favorevoli.<\/span><br \/><span style=\"color:null\"><strong>Clima:<\/strong> il clima \u00e8\u00a0<\/span>mite. Nel Nord del Paese si assiste ad una considerevole frequenza di precipitazioni in autunno, inverno e, seppur in maniera minore, anche in primavera. Gli inverni sono moderatamente freddi senza mai essere rigidi. Nel Centro-Sud, invece, il clima non \u00e8 mai freddo, ma gli inverni sono umidi e caratterizzati da precipitazioni abbastanza frequenti. Non si escludono puntuali fenomeni meteo estremi, nel periodo febbraio-aprile (piogge torrenziali unite a forti venti). D'estate il clima \u00e8 secco in tutto il Paese, tuttavia non si raggiungono mai temperature estremamente elevate nelle zone costiere, specie la sera, a causa dei venti. Nelle Azzorre il clima \u00e8 fresco e ventoso, moderatamente piovoso per tutto l'anno. A Madeira le temperature non scendono quasi mai sotto i 15\u00ba nella\u00a0stagione umida (da ottobre a marzo), mentre si attestano intorno ai 25\u00ba da aprile a settembre.<\/span><\/p>\n","ordinamento":0},"Ambasciate-e-Consolati":{"titolo":"Ambasciata e Consolati","contenuto":"<p><span style=\"color:null\"><strong>Ambasciata d'Italia<\/strong><br \/>L.go Conde Pombeiro, 6<br \/>1150-100 Lisbona<br \/>Tel. 00351213515320<br \/>Fax 00351213154926<br \/>e-mail: <a href=\"mailto:ambasciata.lisbona@esteri.it\">ambasciata.lisbona@esteri.it<\/a><br \/>web: amblisbona.esteri.it<\/span><\/p>\n<p><strong>Cancelleria Consolare dell'Ambasciata<\/strong><br \/>Cal\u00e7ada Conde Pombeiro, 24<br \/>1150-100, Lisbona<br \/><strong>Cell. emergenza<\/strong>: 00351919523500<br \/>Fax: 00351213551420<\/p>\n<p><strong>Istituto di Cultura<\/strong><br \/>Avenida Infante Santo, 43, 2\u00ba piano<br \/>1350-169 Lisbona<br \/>Tel. 00351.213.884.172<br \/>Fax 00351.213.857.117<br \/>e-mail: <a href=\"mailto:iiclisbona@esteri.it\"><span style=\"color:null\">iiclisbona@esteri.it<\/span><\/a><br \/><span style=\"color:null\">Sito:\u00a0 \u00a0<\/span><a href=\"file:\/\/\/C:\/Users\/bianco\/AppData\/Local\/Documents%20and%20Settings\/sinibaldi\/Impostazioni%20locali\/Temporary%20Internet%20Files\/AppData\/Local\/Microsoft\/Windows\/Temporary%20Internet%20Files\/Impostazioni%20locali\/Temporary%20Internet%20Files\/Impostazioni%20locali\/Temporary%20Internet%20Files\/Content.IE5\/Impostazioni%20locali\/Temporary%20Internet%20Files\/Content.IE5\/Impostazioni%20locali\/Temporary%20Internet%20Files\/Impostazioni%20locali\/Temporary%20Internet%20Files\/Content.IE5\/UTH2R21O\/www.iiclisbona.esteri.it\"><span style=\"color:null\">www.iiclisbona.esteri.it<\/span><\/a><\/p>\n<p><span style=\"color:null\"><strong>Rete Consolare:<\/strong><br \/><strong>Consolato Onorario d\u2019Italia Oporto:<\/strong><br \/>Rua da Restaura\u00e7\u00e3o, 409<br \/>4050-506 Oporto<br \/>Tel. 00351 226.006.546;<br \/>Fax 00351 226.090227<br \/>Email: <\/span><a href=\"mailto:oporto.onorario@esteri.it\"><span style=\"color:null\">oporto.onorario@esteri.it<\/span><\/a><span style=\"color:null\"> \u00a0<\/span><\/p>\n<p><strong>Consolato Onorario d\u2019Italia Albufeira (Algarve)<\/strong><br \/>Quinta da Bolota<br \/>Edificio Aheta -Lote 4-A<br \/>Vale Santa Maria<br \/>8200-314 Albufeira<br \/>Tel.: + 351 289588094<br \/>Email: \u00a0<a href=\"mailto:albufeira.onorario@esteri.it\"><span style=\"color:null\">albufeira.onorario@esteri.it<\/span><\/a><span style=\"color:null\"> \u00a0<\/span><\/p>\n<p><strong>Consolato Onorario d\u2019Italia Funchal (Arcipelago di Madeira):<\/strong><br \/>Rua do Bom Jesus, 14 -<br \/>1\u00b0 DTO 9050 - 028 Funchal - Madeira<br \/>Tel. 00351 291.223.890<br \/>Fax 00351 291.224.388<br \/>Email : <a href=\"mailto:funchal.onorario@esteri.it\"><span style=\"color:null\">funchal.onorario@esteri.it<\/span><\/a><span style=\"color:null\"> \u00a0<\/span><\/p>\n<p><strong>Consolato Onorario d\u2019Italia Ponta Delgada (Arcipelago delle Azzorre)<\/strong><br \/>Rua do Po\u00e7o, 5<br \/>9555-103 Ginetes Varzea<br \/>Ponta Delgada<br \/>Tel 00351 918806065<br \/>Email: <a href=\"mailto:pontadelgada.onorario@esteri.it\"><span style=\"color:null\">pontadelgada.onorario@esteri.it<\/span><\/a><\/p>\n","ordinamento":1},"Informazioni-utili":{"titolo":"Informazioni utili","contenuto":"<p><span><span><strong><span style=\"color:#000000\">Nel Paese<\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\">Pronto Intervento <\/span><span><span><span style=\"color:#000000\">(SOS Numero Nazionale 112)<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"color:#000000\">Pol\u00edcia de Seguran\u00e7a P\u00fablica:<\/span><\/strong><br \/><span style=\"color:#000000\">Comando Metropolitano di Lisbona: 00351 217 654 242<\/span><br \/><span style=\"color:#000000\">Pol\u00edcia de Seguran\u00e7a P\u00fablica \/ Traffico: 00351 217 501 200<br \/>Squadra per il Turismo Lisbona: 00351 213 421 623<br \/>Squadra per il Turismo Cascais: <\/span><span>00351 214 814 067<\/span><br \/><span style=\"color:#000000\">Squadra per il Turismo di Oporto: <\/span><span>00351 222 092 006<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\"><strong>Guarda Nacional Republicana<\/strong>\u00a0 <\/span><span style=\"color:#000000\">Comando Generale: 00351 213 217 000<\/span><br \/><span style=\"color:#000000\">Guarda Nacional Republicana<\/span><span style=\"color:#000000\">\u00a0<\/span><span style=\"color:#000000\">di Sintra: 00351 <\/span><span style=\"color:null\">219 230 761\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:null\"><strong>Ospedali pubblici:<\/strong><br \/><strong>Lisbona<\/strong><br \/>Hospital Santa Maria: 00351 217 805 000 (fisso) \/ 00351 965 905 000 (cellulare) \/ per esigenze specifiche: <\/span><a href=\"http:\/\/www.ulssm.min.saude\/pt\/contactos\/\"><span style=\"color:null\">www.ulssm.min.saude\/pt\/contactos\/<\/span><\/a><span style=\"color:null\">\u00a0<br \/>Hospital S\u00e3o Jos\u00e9: 00351 218 841 000<\/span><br \/><span style=\"color:#000000\">Hospital S. Louis: 00351 213 216 500<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:null\"><strong>Cascais<\/strong><br \/>Hospital de Cascais (PPP): 00351 214 653 000<br \/>\u00a0<\/span><br \/><span style=\"color:#000000\"><strong>Amadora Sintra<\/strong><br \/>Hospital: 00351 214 348 200 \/ 214 348 444<\/span><\/p>\n<p><strong><span><span><span style=\"color:#000000\">Croce Rossa<\/span><\/span><\/span><\/strong><span><span><span style=\"color:#000000\"> <strong>Portoghese<\/strong>: 00351\u00a0 <\/span><span style=\"color:#000000\">213 913 933; Urgenze: 00351 219 404 990; Ospedale:\u00a0<\/span><\/span><\/span><span><span><span style=\"color:#000000\">00351 217 714 000<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><strong><span><span><span style=\"color:#000000\">Trasporti<\/span><\/span><\/span><\/strong><br \/><span><span><span style=\"color:#000000\">Informazioni sui trasporti: <\/span><a href=\"http:\/\/www.transportespublicos.pt\/\">www.transportespublicos.pt<\/a><\/span><\/span><br \/><span style=\"color:null\"><span style=\"color:null\"><span style=\"color:#000000\">Tap-Portugal: 707 205 700 \/ Web:<\/span><span style=\"color:null\">\u00a0<\/span> <\/span><a href=\"http:\/\/www.flytap.com\"><span style=\"color:null\">www.flytap.com<\/span><\/a><span style=\"color:null\">; <\/span><a href=\"http:\/\/www.tapairportugal.com\"><span style=\"color:null\">www.tapairportugal.com<\/span><\/a><span style=\"color:null\"> <\/span><br \/>Rede-Expressos: 707 223 344; 00351 217 524 524\u00a0\/ Web: <\/span><a href=\"http:\/\/www.rede-expressos.pt\/\"><span style=\"color:null\">www.rede-expressos.pt<\/span><\/a><br \/><span style=\"color:null\">Taxi a Faro: 00351 289 895 795\u00a0(R\u00e1dioT\u00e1xis)<br \/>Taxi a Lisbona: 00351 217 932 756 (Autocoope - Cooperativa de T\u00e1xis de Lisboa); 00351 218 119 000 (R\u00e1dioT\u00e1xis); 218 111 100 (Telet\u00e1xis)<br \/>Taxi a Oporto: 00351 225 073 900 (R\u00e1dioT\u00e1xis); 00351 225 076 400 (T\u00e1xis Invicta)<\/span><\/p>\n<p><span><span><strong><span style=\"color:#000000\">Aeroporto di Lisbona<\/span><\/strong><br \/><span style=\"color:#000000\">+351 <\/span><span style=\"color:#000000\">21 841 35 00 \/ 21 841 37 00<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"color:#000000\">Aeroporto di Faro<\/span><\/strong><br \/><span style=\"color:#000000\">+351 <\/span><span style=\"color:#000000\">289 800 800<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"color:#000000\">Aeroporto di Funchal (Madeira)<\/span><\/strong><br \/><span style=\"color:#000000\">+351 <\/span><span style=\"color:#000000\">291 520 700<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:null\"><strong>Aeroporto di Ponta Delgada (Isole Azzorre)<\/strong><br \/>+351 800 201 201<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"color:#000000\">Aeroporto di Oporto<\/span><\/strong><br \/><span style=\"color:#000000\">+ 351 <\/span><span style=\"color:#000000\">22 943 24 00<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"color:#000000\">Polizia (Esquadra de Turismo di Lisbona)<\/span><\/strong><br \/><span style=\"color:#000000\">+351\u00a0 21 342 16 23\/34<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"color:#000000\">Polizia (Esquadra de Turismo\u00a0 <\/span><span style=\"color:#000000\">di Oporto)<\/span><\/strong><br \/><span style=\"color:#000000\">+351<\/span><span style=\"color:#000000\"> <\/span><span style=\"color:null\">222 092 006<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"color:#000000\">Autorit\u00e0 Nazionale per la Protezione Civile<\/span> <\/strong><br \/><span style=\"color:#000000\">+351 214 247 100<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"color:#000000\">Linea Salute 24 - (Numero verde contattabile solo dal Portogallo per informazioni ed assistenza sanitaria ) 808 242424<\/span><\/strong><br \/><span style=\"color:#000000\">Ulteriori numeri utili potranno essere consultati all\u2019interno del sito dell\u2019Ente del Turismo\u00a0<\/span><span style=\"color:#000000\">portoghese (<a href=\"http:\/\/www.visitportugal.pt\">www.visitportugal.pt<\/a>).<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"color:#000000\">In Italia<\/span><\/strong><br \/><span style=\"color:#000000\">Per gli indirizzi e recapiti dell\u2019Ambasciata e dei<\/span><span style=\"color:#000000\"> Consolati del Paese accreditati in l\u2019Italia, consulta il sito:<\/span> <strong><span><span><a href=\"https:\/\/www.esteri.it\/it\/ministero\/rappresentanze-straniere\/\"><span style=\"color:#0000ff\">https:\/\/www.esteri.it\/it\/ministero\/rappresentanze-straniere\/<\/span><\/a><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n","ordinamento":3},"Indicazioni-per-operatori-economici":{"titolo":"Indicazioni per operatori economici","contenuto":"<p><span><span><span style=\"color:#000000\">Gli Imprenditori italiani, interessati ad avviare attivit\u00e0 economico-commerciali o ad effettuare investimenti, possono rivolgersi all\u2019Ambasciata d\u2019Italia a Lisbona e ai<\/span><span style=\"color:#000000\"> seguenti indirizzi:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"color:#000000\">Ambasciata d'Italia<\/span><br \/><span style=\"color:#000000\">Sezione<\/span><span style=\"color:#000000\"> Economico-Commerciale<\/span><\/strong><br \/><span><span><span style=\"color:#000000\">L.go Conde Pombeiro, 6<\/span><br \/><span style=\"color:#000000\">1150-100 Lisbona<br \/>tel. 00351.213.515320<\/span><\/span><\/span><br \/><span><span><span style=\"color:#000000\">fax 00351.213.551.420<\/span><br \/><span style=\"color:#000000\">e-mail: <\/span><span style=\"color:null\"><a href=\"mailto:uffcomm.lisbona@esteri.it\">uffcomm.lisbona@esteri.it<\/a><\/span><\/span><\/span><br \/><span><span><span style=\"color:#000000\">web: <\/span><\/span><\/span><span><span><a href=\"http:\/\/amblisbona.esteri.it\/\">amblisbona.esteri.it<\/a><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span><strong><span style=\"color:#000000\">Ufficio ICE<\/span><\/strong><\/span><\/span><br \/><span><span><span style=\"color:#000000\">Per il Portogallo \u00e8 competente l\u2019Ufficio ICE di Madrid (Spagna), indirizzo:<\/span><\/span><\/span><br \/><span><span><span style=\"color:#000000\">Agust\u00edn de Betancourt, 3<\/span><br \/><span style=\"color:#000000\">28003 MADRID<br \/>tel \u00a0+34 915974737\u00a0\u00a0<br \/>fax\u00a0+34 915568146<\/span><\/span><\/span><br \/><span><span><a href=\"mailto:madrid@ice.it\">madrid@ice.it<\/a><\/span><\/span><span><span style=\"color:null\"><span style=\"color:#000000\"> \u00a0 <\/span><a href=\"http:\/\/www.ice.it\/it\/mercati\/spagna\">www.ice.it\/it\/mercati\/spagna<\/a><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:null\"><strong>Camera di Commercio Italiana per il Portogallo<\/strong><br \/><strong>- Ufficio di Lisbona<\/strong><br \/>Avenida Duque de Loul\u00e9, 22 - 1\u00aa piano<br \/>1050-007 Lisbona<br \/>Tel. 00351217950263<br \/>E-mail: <\/span><a href=\"mailto:info@ccitalia.pt\"><span style=\"color:null\">info@ccitalia.pt<\/span><\/a><br \/><span style=\"color:null\">web: <\/span><a href=\"http:\/\/www.ccitalia.pt\/\"><span style=\"color:null\">www.ccitalia.pt<\/span><\/a><\/p>\n<p><span style=\"color:null\"><strong>- Ufficio\u00a0 di Oporto<\/strong> <strong>(Delegazione Nord)<\/strong><br \/>Rua da Restaura\u00e7\u00e3o 409, 1\u00ba piano<br \/>4050-506 PORTO<br \/>Tel. 00351 22\u00a0606 4912\u00a0<br \/>E-mail\u00a0 <\/span><a href=\"mailto:info@ccitalia.pt\"><span style=\"color:null\">info@ccitalia.pt<\/span><\/a><\/p>\n<p><span style=\"color:null\"><strong>AICEP\u00a0Portugal Global\u00a0 (Agenzia portoghese per gli investimenti ed il commercio internazionale)<\/strong><br \/>(Ente governativo che cura gli investimenti esteri in Portogallo e riunisce alcune attivit\u00e0 dell'ICEP e dello IAPMEI)<br \/>Web: <\/span><a href=\"http:\/\/portugalglobal.pt\"><span style=\"color:null\">www.portugalglobal.pt<\/span><\/a><br \/><span style=\"color:null\">Tel: 00351 217 909 500<br \/>Email: <a href=\"mailto:aicep@portugalglobal.pt\">aicep@portugalglobal.pt<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:null\">- <strong>Ufficio di Porto<\/strong><br \/>Rua\u00a0Julio Dinis, 748 - 9\u00ba D.\u00a0<br \/>4050-012 PORTO<br \/>Tel 00351 226 055 300<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:loja.exportacao.porto@portugalglobal.pt\">loja.exportacao.porto@portugalglobal.pt<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:null\"><strong>- Ufficio di Lisbona<\/strong><br \/>Rua de Entrecampos, n. 28 Bloco B - 12\u00ba piano<br \/>1700-158\u00a0Lisbona<br \/>Tel. 00351 217 909 500<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:loja.exportacao.lisboa@portugalglobal.pt\">loja.exportacao.lisboa@portugalglobal.pt<\/a><\/span><br \/>\u00a0<\/p>\n<p><span><span><span><span><span><span><strong><span style=\"color:#000000\">L'AICEP<\/span><\/strong><span style=\"color:#000000\">\u00a0<\/span><span>ha\u00a0u<\/span><span style=\"color:#000000\">na delegazione a Milan<\/span><span>o, i cui rec<\/span><span style=\"color:#000000\">apiti so<\/span><span style=\"color:null\">no i seguenti:<\/span><br \/><span style=\"color:#000000\">Via Paolo da Cannobio, 8<br \/>20122 Milano<br \/>Tel 0039 02 006 290 00<\/span><\/span><\/span><br \/><span><span><span style=\"color:#000000\">Fax 0039 02.006 29 099<\/span><br \/><span style=\"color:#000000\">E-mail:<a href=\"mailto:aicep.milan@portugalglobal.pt\">aicep.milan@portugalglobal.pt<\/a><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><br \/>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","ordinamento":2},"Documentazione-necessaria":{"titolo":"Documentazione necessaria all'ingresso nel Paese","contenuto":"","ordinamento":4}}},"infoRequisitiIngresso":{"id":"infoRequisitiIngresso","titolo":"Requisiti di ingresso","ordinamento":2,"nodi":{"Passaporto":{"titolo":"Passaporto","contenuto":"<p>E\u2019\u00a0necessario viaggiare con uno dei due documenti (passaporto o carta di identit\u00e0) in corso di validit\u00e0.\u00a0Il Paese fa parte dell\u2019UE ed aderisce all\u2019accordo di Schengen.<br \/>Qualora in possesso di una carta d\u2019identit\u00e0 valida per l\u2019espatrio rinnovata, si prenda visione delle Informazioni Generali - \u201cPrima di partire \u2013 documenti per viaggi all\u2019estero\u201d.\u00a0Per le eventuali modifiche relative alla validit\u00e0 residua richiesta del passaporto, si consiglia di informarsi preventivamente presso l\u2019Ambasciata o il Consolato del Paese presente in Italia o presso il proprio Agente di viaggio.<\/p>\n","ordinamento":0},"Visto-di-ingresso":{"titolo":"Visto di ingresso","contenuto":"<p>non necessario.<\/p>\n","ordinamento":1},"Viaggi-all-estero-dei-minori":{"titolo":"Viaggi all'estero dei minori","contenuto":"<p>si prega di consultare le Informazioni Generali - \"Prima di partire - documenti per viaggi all\u2019estero di minori\u201d.<\/p>\n","ordinamento":2},"Formalit--doganali-e-valutarie":{"titolo":"Formalit\u00e0 doganali e valutarie","contenuto":"<p>nessuna.<\/p>\n","ordinamento":4},"Altre-informazioni":{"titolo":"Altre informazioni","contenuto":"<p>nessuna.<\/p>\n","ordinamento":3}}},"infoSicurezza":{"id":"infoSicurezza","titolo":"Sicurezza","ordinamento":3,"nodi":{"Indicazioni-generali":{"titolo":"Indicazioni generali, ordine pubblico e criminalita'","contenuto":"<p><span><span><span><span style=\"color:#000000\">C<\/span>onsiderata la frequenza di borseggi e di furti, si raccomanda di prestare particolare attenzione nelle aree di seguito indicate: \u00a0\u00a0<br \/><strong>Lisbona <\/strong>-<strong>\u00a0<\/strong>principali zone turistiche (in particolare Bel\u00e9m, Baixa, Alfama, Castelo, Bairro Alto e Chiado) cos\u00ec come sui mezzi di trasporto pubblico pi\u00f9 frequentati (metropolitana, autobus e tram, in particolare\u00a0n. 28 e 15);<\/span><\/span><br \/><strong>Oporto <\/strong>-\u00a0Ponte Dom Lu\u00eds I, stazione della metropolitana Trindade, Rua Santa Catarina, linea Eletrico (tram) e Ribeira;<br \/><strong>Algarve <\/strong>-\u00a0nel periodo estivo, principali localit\u00e0 turistiche e citt\u00e0. \u00a0<\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","ordinamento":0},"Rischio-terrorismo":{"titolo":"Rischio terrorismo","contenuto":"<p><span><span><span style=\"color:#000000\">Il terrorismo rappresenta una minaccia globale: nessun Paese pu\u00f2 essere considerato completamente esente dal rischio di episodi riconducibili a tale fenomeno.<\/span><br \/><span style=\"color:#000000\">Le Autorit\u00e0 portoghesi hanno rafforzato le misure di sicurezza a tutela di potenziali obiettivi sensibili, quali\u00a0aeroporti, stazioni ferroviarie, ecc. <\/span><br \/><span style=\"color:#000000\">Si raccomanda di esercitare particolare cautela nei\u00a0luoghi affollati\u00a0e di attenersi scrupolosamente alle eventuali indicazioni di sicurezza, impartite dalle Autorit\u00e0 locali.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n","ordinamento":1},"Rischi-ambientali-e-naturali":{"titolo":"Rischi ambientali e calamita' naturali","contenuto":"<p><span><span><span style=\"color:#000000\">Gli incendi forestali, molto frequenti durante i mesi estivi,\u00a0 altamente pericolosi ed imprevedibili.<br \/>Si prega di fare attenzione nelle zone boschive.<br \/>In Portogallo provocare un incendio forestale \u00e8 considerato un reato, anche qualora non sia intenzionale.\u00a0 <\/span><br \/><span style=\"color:#000000\">Per segnalare un incendio o richiedere assistenza medica urgente, si prega di chiamare il Numero di Emergenza Europeo \u2013 112.<br \/>Per informazioni sul pericolo di incendi forestali, si prega di consultare il sito dell\u2019Istituto Portoghese di Meteorologia:<\/span><br \/><u><span style=\"color:#000000\"><a href=\"http:\/\/www.ipma.pt\/pt\/ambiente\/risco.incendio\/#\">http:\/\/www.ipma.pt\/pt\/ambiente\/risco.incendio\/#<\/a><\/span><\/u><span style=\"color:#000000\">. (mappa interattiva in<\/span><br \/><span style=\"color:#000000\">portoghese).<br \/>Per informazioni in tempo reale sullo stato degli incendi forestali, consultare il sito dell\u2019Autorit\u00e0 di Protezione Civile:<\/span><br \/><a href=\"http:\/\/www.prociv.pt\/en-us\/SITUACAOOPERACIONAL\/Pages\/default.aspx?cID=15\">http:\/\/www.prociv.pt\/en-us\/SITUACAOOPERACIONAL\/Pages\/default.aspx?cID=15;<\/a><br \/><span><a href=\"https:\/\/www.meteoalarm.org\/en\/live\/\" style=\"color:#0563c1; text-decoration:underline\">https:\/\/www.meteoalarm.org\/en\/live\/<\/a><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Per informazioni sul meteo, si consulti\u00a0<a href=\"https:\/\/www.ipma.pt\/en\/otempo\/prev.significativa\/\">Instituto Portugu\u00eas do Mar e da Atmosfera<\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><span style=\"color:null\">Si sono verificati numerosi incidenti, anche mortali, in zone turistiche di balneazione e naturalistiche. Esistono infatti aree, rese pericolose dalle differenti condizioni marittime (per le onde, gli scogli, le maree, i fondali), che possono non essere adeguatamente segnalate. Si prega, pertanto, di prestare la massima attenzione alle disposizioni delle Autorit\u00e0 locali, se esistenti, nonch\u00e9 di rammentare che la forza dell'Oceano \u00e8 spesso superiore a quella del Mar Mediterraneo.<\/span><\/p>\n","ordinamento":2},"Avvertenze":{"titolo":"Avvertenze","contenuto":"<p><span><span><span style=\"color:#000000\">Si raccomanda ai connazionali di:<\/span><\/span><\/span><br \/><span><span><span style=\"color:#000000\">- <\/span>registrare i dati del proprio viaggio su<strong> DOVESIAMONELMONDO<span style=\"color:#000080\">\u00a0<\/span><\/strong><span><span><span style=\"color:#212529\">oppure di scaricare la APP \u201cViaggiareSicuri\u201d con geo-localizzazione attiva, asiicurandosi di avere attivato anche le notifiche;\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span><span><span style=\"color:#000000\">- fare attenzione in quanto borseggi, scippi e furti - nelle auto e negli appartamenti affittati a turisti - sono frequenti nelle principali zone turistiche e possono talvolta accompagnarsi ad episodi violenti. <\/span><span>Sporgere denuncia alle locali autorit\u00e0 di polizia nel caso si subisca un furto. Esiste un Dipartimento della Polizia chia<\/span><span style=\"color:#000000\">mato \"Pol\u00edcia de Seguran\u00e7a P\u00fablica \u2013 Comando Metropolitano de Lisboa, Esquadra de Turismo\u201d (Stazione di Polizia Turistica) a cui i turisti vittime di furti o borseggi si possono rivolgere per ottenere assistenza anche nella propria lingua. <\/span><\/span><\/span><span><span><span style=\"color:#000000\">\u00a0<\/span><span style=\"color:#000000\">A Lisbona, il servizio e\u2019 attivo presso Pal\u00e1cio Foz in Pra\u00e7a dos Restauradores (Tel. <\/span><\/span><\/span><span><span><span style=\"color:#000000\">+351 21 342 16 23). Ad Oporto, il servizio e\u2019 a<\/span><span>ttivo presso Rua Clube Fenianos 11 (Tel. +351\u00a0 <span style=\"color:null\">222 092 006<\/span>); <\/span><\/span><\/span><br \/><span>- portare con s\u00e9 copia dei propri\u00a0documenti e titoli di viaggio, conservando gli originali in luoghi custoditi (albergo etc.); <\/span><br \/><span style=\"color:#000000\"><span><span><span style=\"color:#000000\">- non conservare nello stesso posto documenti e denaro;\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"color:#000000\"><span><span><span style=\"color:#000000\">- non lasciare incustoditi i propri effetti personali e fare attenzione a possibili tecniche di distrazione utilizzate da malintenzionati;<\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"color:#000000\"><span><span><span style=\"color:#000000\">- esercitare particolare cautela nella guida di veicoli: la guida, soprattutto nei grandi centri urbani, richiede molta attenzione ed il rigoroso rispetto della segnaletica stradale (anche orizzontale). Il nuovo codice della strada prevede per i non residenti il pagamento immediato di multe, pena il temporaneo sequestro dell'autovettura.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","ordinamento":4},"Normative-locali-rilevanti":{"titolo":"Normative locali rilevanti","contenuto":"<p><span><span><strong><span style=\"color:#000000\">Normativa prevista per uso e\/o spaccio di droga<\/span><\/strong><\/span><\/span><span><span><span style=\"color:#000000\">: affine alla normativa italiana.<\/span><br \/><span style=\"color:#000000\">E\u2019 in crescita il consumo di stupefacenti nelle aree urbane e turistiche del Paese con conseguente processo ed eventuale arresto di stranieri per spaccio di sostanze stupefacenti.<br \/>In questi casi, i processi hanno un andamento molto lento e comportano lunghi periodi di detenzione preventiva.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"color:#000000\">Normativa prevista per abusi sessuali o violenze contro minori:<\/span><\/strong><span style=\"color:#000000\"> simile alla normativa italiana. <\/span><br \/><span style=\"color:#000000\">Va ricordato che coloro che commettono all\u2019estero reati contro i minori (abusi sessuali, sfruttamento, prostituzione), secondo la legge italiana vengono perseguiti al rientro in Italia.<br \/>In caso di problemi con le autorit\u00e0 locali di Polizia (stato di fermo o arresto), si consiglia di informare l'Ambasciata o il Consolato italiano presente nel Paese per la necessaria assistenza.<\/span><\/p>\n<p><span><span><span style=\"color:#000000\">Si segnala infine che il Comune di Albufeira ha introdotto un Codice di Condotta che vieta comportamenti inappropriati nei luoghi pubblici e per i quali sono previste sanzioni:\u00a0<\/span><\/span><\/span><span><span><span><a href=\"https:\/\/www.cm-albufeira.pt\/sites\/default\/files\/RepositorioPublicacoes\/2025\/cma-regrascomp-regras13jun2025.pdf\" style=\"color:#0563c1; text-decoration:underline\">https:\/\/www.cm-albufeira.pt\/sites\/default\/files\/RepositorioPublicacoes\/2025\/cma-regrascomp-regras13jun2025.pdf<\/a><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","ordinamento":5},"Aree-di-particolare-cautela":{"titolo":"Aree di particolare cautela","contenuto":"","ordinamento":3},"Informazioni-per-le-aziende":{"titolo":"Informazioni per le aziende","contenuto":"","ordinamento":6}}},"infoSituazioneSanitaria":{"id":"infoSituazioneSanitaria","titolo":"Situazione Sanitaria","ordinamento":4,"nodi":{"Strutture-sanitarie":{"titolo":"Strutture sanitarie","contenuto":"<p><span><span><span style=\"color:#000000\">Situazione sanitaria buona in tutto il Paese. <\/span><br \/><span style=\"color:#000000\">I cittadini italiani che si recano temporaneamente per studio, turismo, affari o lavoro nel Paese possono ricevere le cure mediche necessarie previste dall'assistenza sanitaria pubblica locale, se in possesso della Tessera Europea di Assicurazione Malattia (TEAM) detta Tessera Sanitaria. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n","ordinamento":0},"Malattie-presenti":{"titolo":"Malattie presenti","contenuto":"<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-left:0cm; margin-right:0cm\">\u00a0<\/p>\n","ordinamento":1},"Avvertenze":{"titolo":"Avvertenze","contenuto":"<p><span><span><span style=\"color:#000000\">S<\/span><\/span><\/span><strong><span><span><span><span style=\"color:#000000\">i<\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><span><span><span><span style=\"color:#000000\"> consiglia di stipulare prima della partenza una polizza assicurativa che preveda la copertura delle spese mediche e l\u2019eventuale rimpatrio aereo sanitario (o il trasferimento in altro Paese) del paziente.\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","ordinamento":2},"Vaccinazioni-obbligatorie":{"titolo":"Vaccinazioni","contenuto":"<p>Nessuna.\u00a0<span style=\"color:null\"><span><span>Per ulteriori indicazioni in merito a vaccinazioni consigliate, tuttavia non obbligatorie, si raccomanda di consultare il sito\u00a0<u><span style=\"color:blue\"><a href=\"https:\/\/wwwnc.cdc.gov\/travel\" target=\"_blank\"><span style=\"color:blue\">https:\/\/wwwnc.cdc.gov\/travel<\/span><\/a><\/span><\/u>, nonch\u00e9\u00a0il proprio Medico \/ Centro Vaccinale di riferimento.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","ordinamento":3}}},"infoMobilita":{"id":"infoMobilita","titolo":"Mobilita'","ordinamento":5,"nodi":{"Mobilita":{"titolo":"Mobilita'","contenuto":"<p><span><span style=\"color:black\"><span><strong>Patente: <\/strong>i<\/span><\/span><\/span><span><span style=\"color:black\">taliana.<br \/><strong>Assicurazione auto<\/strong>: l'assicurazione italiana \u00e8 valida anche in Portogallo.<br \/><strong>Delega a condurre: <\/strong>si ricorda a chi guidi\u00a0all'estero una vettura non propria, che \u00e8 consigliabile avere una delega a condurre del proprietario, con firma autenticata.<br \/><strong>Norme di guida \/\u00a0<\/strong><strong>Senso di marcia<\/strong>: guida a destra, sorpasso a sinistra. I tram si superano solo quando c'\u00e8 uno spazio apposito per la salita e discesa dei viaggiatori.<br \/><strong>Tasso alcolemico: <\/strong>il limite consentito \u00e9 lo 0,05%; invece, il limite consentito per chi guida da meno di 3 anni e per gli autisti di professione \u00e8 lo 0,02%.<br \/>Il test alcolemico pu\u00f2 essere effettuato su conducenti a campione e a seguito di un incidente, che veda coinvolti conducenti e pedoni.<br \/>Il conducente che rifiuti di sottoporsi al test alcolemico, deve sottoporsi ad un prelievo di sangue: ove il test\u00a0risulti\u00a0positivo, la Polizia vieter\u00e0 al conducente\u00a0la guida per 12 ore, a meno di esito negativo di un secondo test.<br \/><strong>Equipaggiamento obbligatorio \/\u00a0<\/strong><strong>Dispositivi di sicurezza:<\/strong> l'uso delle cinture di sicurezza \u00e8 obbligatorio, per tutti i passeggeri. I minori di 12 anni,\u00a0di statura inferiore\u00a0a m. 1,35, devono viaggiare sui sedili posteriori, con un sistema di\u00a0ritenuta omologato\u00a0ed adeguato alla loro taglia; un minore di 3 anni pu\u00f2 viaggiare sul sedile anteriore, purch\u00e9 sia seduto in un seggiolino rivolto verso l'interno e con l'airbag disattivato.<br \/>Il conducente e il passeggero di un veicolo a motore a due ruote devono obbligatoriamente indossare un casco di protezione.<br \/>Un bambino minore di 7 anni non pu\u00f2 viaggiare su una motocicletta.<br \/><strong>Luci: <\/strong>l'uso dei fari anabbaglianti \u00e8 obbligatorio per i motocicli, di giorno e di notte. Tutti gli altri motoveicoli debbono accendere i fari anabbaglianti in condizioni di scarsa visibilit\u00e0, di notte e nei tunnel.<br \/><strong>Triangolo<\/strong>: i veicoli devono utilizzare il triangolo, quando il veicolo fermo o gli ostacoli sulla strada non sono visibili, da una distanza minima di 100 metri, di giorno e di notte.<br \/>Il triangolo deve essere posto almeno a 30 metri dal veicolo fermo o dall'ostacolo e deve essere visibile, da almeno 100 metri. Le luci d'emergenza devono essere utilizzate per segnalare pericoli, come nelle code o quando c'\u00e8 poca visibilit\u00e0 oppure durante un soccorso stradale.<br \/><strong>Gilet di sicurezza<\/strong>: il conducente di un veicolo immatricolato in Portogallo deve\u00a0obbligatoriamente indossare un gilet retroriflettente, quando scende dal veicolo immobilizzato sulla <\/span><span style=\"color:null\">carreggiata o sul bordo della strada, e, in tutti i casi, in cui occorra\u00a0utilizzare il triangolo.\u00a0Il\u00a0gilet non \u00e8 obbligatorio, a bordo dei veicoli con targa straniera, tuttavia ne rimane\u00a0consigliato.<br \/><strong>Rete autostradale: <\/strong>le autostrade sono a pagamento. Il pedaggio si paga in contanti oppure con Carta di Credito. Alcuni tratti di autostrada in Portogallo non hanno caselli fisici, ma utilizzano un sistema di rilevamento elettronico: il veicolo viene registrato tramite lettura della targa e il pedaggio, per non incorrere in sanzione, va pagato successivamente online o tramite dispositivi dedicati. Qui il link con tutte le informazioni a riguardo:\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.visitportugal.com\/it\/content\/pedaggi#\"><span style=\"color:null\">https:\/\/www.visitportugal.com\/it\/content\/pedaggi#<\/span><\/a><\/span><\/p>\n","ordinamento":0}}}}