{"updateDate":"2025-10-13T22:00:00Z","infoCronologiaAggiornamenti":{"id":"infoCronologiaAggiornamenti","titolo":"Cronologia aggiornamenti","ordinamento":0,"nodi":{"Cronologia-aggiornamenti":{"titolo":"Cronologia aggiornamenti","contenuto":"

14\/10\/2025 - <\/strong>Informazioni Generali
21\/01\/2025 - <\/strong>Requisiti di Ingresso (Visto di Ingresso)
19\/06\/2024<\/strong> - Revisione generale Scheda
05\/12\/2023<\/strong> - Situazione sanitaria (revoca restrizioni Covid-19)
19\/01\/2023<\/strong> - Requisiti di ingresso (validit\u00e0 residua passaporto)
26\/02\/2021<\/strong> - Situazione sanitaria: Covid-19.<\/p>","ordinamento":0}}},"infoPrimopiano":{"id":"infoPrimopiano","titolo":"In Primo Piano","ordinamento":0,"nodi":{"Documenti-e-visti":{"titolo":"Documenti e visti","contenuto":"

\u00e8 necessario il passaporto,<\/span>\u00a0<\/span>in corso di validita\u2019 per tutta la durata del soggiorno. Per eventuali variazioni alla normativa relativa alla validit\u00e0 residua richiesta del passaporto si consiglia di informarsi preventivamente presso l\u2019Ambasciata o il Consolato del Paese presente in Italia o presso il proprio Agente di viaggio.<\/span><\/span><\/span><\/span>
Non \u00e8 obbligatorio un visto di ingresso, ma \u00e8 necessario compilare il modulo ED (Embarkation\/Disembarkation), disponibile sul sito www.entry.sx<\/a>. Consultare la Sezione \u201cRequisiti di Ingresso\u201d\u00a0di questa Scheda, per maggiori informazioni.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n","ordinamento":0},"Vaccinazioni":{"titolo":"Vaccinazioni","contenuto":"

nessuna.<\/span><\/span><\/span><\/span>
Per ulteriori indicazioni in merito a vaccinazioni consigliate, tuttavia non obbligatorie, si raccomanda di consultare il sito\u00a0https:\/\/wwwnc.cdc.gov\/travel<\/span><\/a>, nonch\u00e9\u00a0il proprio medico. Per informazioni sulle malattie presenti consultare la Sezione \u201cSituazione Sanitaria\u201d di questa Scheda. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","ordinamento":1},"Moneta":{"titolo":"Moneta","contenuto":"

Fiorino delle Antille Olandesi (NAF)<\/p>\n","ordinamento":2},"Aree-di-particolare-cautela":{"titolo":"Aree di particolare cautela","contenuto":"

Si consiglia particolare cautela nelle zone centrali di \u2018down town\u2019 Philipsburg<\/strong>, soprattutto nelle ore notturne.
Per maggiori informazioni, consultare la Sezione \u201cSicurezza di questa Scheda.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","ordinamento":3},"Ambasciata":{"titolo":"Ambasciata","contenuto":"

Non\u00a0\u00e8 presente L\u2019Ambasciata italiana.
La Rappresentanza diplomatico-consolare di\u00a0riferimento \u00e8:
Consolato Generale d\u2019Italia Miami<\/strong>
4000 Ponce de Leon Boulevard Suite 590
Coral Gables, FL 33146
Tel. 001 (305) 374-6322 - Fax 001 (305) 374-7945
E- mail: assistenza.miami@esteri.it<\/a><\/span>
Sito web:\u00a0https:\/\/consmiami.esteri.it\/it\/<\/a><\/u>
Cellulare di servizio: 001 (305) 753 0532\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n","ordinamento":4}}},"infoGenerali":{"id":"infoGenerali","titolo":"Informazioni Generali","ordinamento":1,"nodi":{"Dati-paese":{"titolo":"Dati Paese","contenuto":"

Sint Maarten \u00e8 un'isola\u00a0facente parte delle\u00a0ex-Antille olandesi:\u00a0appartiene pertanto al Regno dei Paesi Bassi, tuttavia\u00a0\u00e8 un\u2019Entit\u00e0 Autonoma dal 2010\u00a0(non completamente soggetta all\u2019Autorit\u00e0 olandese).
Le Entit\u00e0 Autonome sono un territorio in parte amministrato dal Regno dei Paesi Bassi (Difesa, Giustizia, Affari Esteri) e godono di ampi margini di autonomia (Interno, Sanita\u2019, Lavoro, Finanze, ecc.). Le Ambasciate olandesi all'estero, pertanto, curano le loro relazioni internazionali; \u00a0per assistenza consolare, occorre invece rivolgersi agli Uffici consolari di Miami (Stati Uniti), laddove,\u00a0per eventuali questioni di natura politica, all'Ambasciata d'Italia a L'Aja.<\/span><\/p>\n

Capitale<\/strong><\/strong>: PHILIPSBURG
Popolazione<\/strong>: \u00a0<\/span>43.350 (2024)
Superficie<\/strong>:\u00a0 \u00a034 Km2 (l'isola ha una superficie di 87 Km2, 53 dei quali, sotto la sovranit\u00e0 della Francia e 34 Km2, che formano l'omonima nazione costitutiva del Regno dei Paesi Bassi).
Lingue<\/strong>: Inglese; l\u2019olandese, spagnolo e papiamentu sono molto diffusi.
Fuso orario<\/strong> - 5 ore rispetto all'Italia; - 6 ore quando \u00e8 in vigore in Italia l'ora legale.
Religioni<\/strong>: cattolica e protestante.
Moneta<\/strong>: Fiorino delle Antille Olandesi (NAF).
Prefisso per l'Italia<\/strong>: 0039
Prefisso dall'Italia: <\/strong>\u00a000721
Telefonia<\/strong>: esistono reti di telefonia mobile compatibili con lo standard GSM.
Clima<\/strong>:\u00a0tropicale, contraddistinto da una stagione delle piogge (maggio-novembre) e da una stagione secca (dicembre-aprile). Le piogge sono, comunque, scarse e raramente superano i 500 mm annui. A volte si registrano forti venti. Sint Maarten\u00a0pu\u00f2 essere soggetta ad uragani. <\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n","ordinamento":0},"Ambasciate-e-Consolati":{"titolo":"Ambasciata e Consolati","contenuto":"

La Struttura Diplomatico<\/span><\/span> - Consolare di riferimento \u00e9 il Consolato d\u2019Italia a Miami.<\/span><\/span>
Per assistenza consolare, rivolgersi agli Uffici consolari di Miami (Stati Uniti); per questioni bilaterali, all'Ambasciata d'Italia a L'Aja.<\/span><\/span><\/p>\n

Consolato Generale d\u2019Italia Miami<\/strong>
4000 Ponce de Leon Boulevard Suite 590
Coral Gables, FL 33146
Tel. 001 (305) 374-6322 - Fax 001 (305) 374-7945
E- mail: \u00a0assistenza.miami@esteri.it<\/a><\/span>
Sito web:\u00a0https:\/\/consmiami.esteri.it\/it\/<\/a><\/u>
Cellulare di servizio: 001 (305) 753 0532\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/strong>
\u00a0<\/p>\n","ordinamento":1},"Informazioni-utili":{"titolo":"Informazioni utili","contenuto":"

Numeri di emergenza St. Maarten:<\/span><\/span><\/strong>
Ospedali: \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0910
Ambulanze:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0912
Polizia:\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0911
Guardia Costale:\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0913
Vigili del Fuoco\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0919<\/span><\/span><\/p>\n

In Italia
Indirizzi Utili Italia:<\/u><\/span><\/span><\/strong>
Per gli\u00a0 indirizzi\u00a0 e recapiti delle\u00a0 Ambasciata e dei Consolati del Paese accreditati in l\u2019Italia, consulta il sito: <\/span><\/span>http:\/\/www.esteri.it\/mae\/it\/servizi\/imprese\/rappresentanze-straniere<\/a><\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n","ordinamento":3},"Indicazioni-per-operatori-economici":{"titolo":"Indicazioni per operatori economici","contenuto":"

Gli Imprenditori italiani, interessati ad avviare attivit\u00e0 economico-commerciali o ad effettuare investimenti, possono rivolgersi al competente\u00a0<\/span><\/span>Consolato d'Italia a Miami<\/a> o all\u2019Ambasciata d\u2019Italia all\u2019Aja<\/a>.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

St. Maarten Chamber of Commerce & Industry<\/strong><\/strong>
11 C.A. Cannegieter Street
Philipsburg, St.Maarten. Netherlands Antilles
Tel: 1 (721) 542.3595 \/\u00a0 1 (721) 542 3590
Fax: 1 (721) 542.3512
E-mail: chamberbusiness@chamberofcommerce.sx<\/a>
Home page:\u00a0www.chamberofcommerce.sx<\/a><\/span><\/p>\n","ordinamento":2},"Documentazione-necessaria":{"titolo":"Documentazione necessaria all'ingresso nel Paese","contenuto":"","ordinamento":4}}},"infoRequisitiIngresso":{"id":"infoRequisitiIngresso","titolo":"Requisiti di ingresso","ordinamento":2,"nodi":{"Passaporto":{"titolo":"Passaporto","contenuto":"

necessario,\u00a0in corso di validita\u2019 per tutta la durata del soggiorno<\/span>. Per eventuali variazioni alla normativa relativa alla validit\u00e0 residua richiesta del passaporto si consiglia di informarsi preventivamente presso l\u2019Ambasciata o il Consolato del Paese presente in Italia o presso il proprio Agente di viaggio.<\/p>\n","ordinamento":0},"Visto-di-ingresso":{"titolo":"Visto di ingresso","contenuto":"

non \u00e8 obbligatorio un visto di ingresso, ma \u00e8 necessario compilare il modulo ED (Embarkation\/Disembarkation), disponibile sul sito <\/span>www.entry.sx<\/span><\/a>
La durata del soggiorno prevede\u00a090 giorni, trascorsi i quali, occorre recarsi al \"Immigration Office\u201d del Paese, affinch\u00e9 venga apposto un\u00a0timbro di proroga per il soggiorno.<\/span><\/p>\n","ordinamento":1},"Viaggi-all-estero-dei-minori":{"titolo":"Viaggi all'estero dei minori","contenuto":"

consultare l'approfondimento\u00a0sulla home page di questo sito\u00a0Documenti di viaggio -<\/a>Documenti per viaggi all\u2019estero di minor<\/u><\/a>i<\/a>.<\/p>\n","ordinamento":2},"Formalit--doganali-e-valutarie":{"titolo":"Formalit\u00e0 doganali e valutarie","contenuto":"

nessuna. Al momento dell\u2019ingresso nel Paese, le Autorit\u00e0 spesso verificano se il turista effettivamente\u00a0disponga\u00a0di mezzi economici adeguati, per permanere sul territorio, chiedendo l\u2019esibizione della\u00a0prenotazione alberghiera, del voucher di viaggio, ed eventualmente anche di una carta di credito, in corso di validit\u00e0. Per\u00a0il soggiorno, sono, in linea di massima, necessari almeno 200 dollari al giorno. E\u2019 necessario esibire un biglietto aereo di ritorno o di transito verso altra destinazione.
Divieto di importazione:\u00a0<\/strong>\u00e8 vietato introdurre nel Paese carne, frutta e verdura senza un regolare permesso.<\/span>
\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n","ordinamento":4},"Altre-informazioni":{"titolo":"Altre informazioni","contenuto":"

nessuna.<\/p>\n","ordinamento":3}}},"infoSicurezza":{"id":"infoSicurezza","titolo":"Sicurezza","ordinamento":3,"nodi":{"Indicazioni-generali":{"titolo":"Indicazioni generali, ordine pubblico e criminalita'","contenuto":"

N<\/span><\/span><\/span><\/span>on si segnalano, al momento, particolari rischi di ordine pubblico. Si continuano, tuttavia, a registrare fenomeni di furti, borseggi e altri episodi di micro-criminalit\u00e0. \u00c9 opportuno\u00a0 adottare le precauzioni indicate nella sezione \u201cAvvertenze\u201d .<\/span><\/span><\/span><\/p>\n","ordinamento":0},"Rischio-terrorismo":{"titolo":"Rischio terrorismo","contenuto":"

Il Paese condivide con il resto del mondo l\u2019esposizione al fenomeno del terrorismo internazionale.<\/span><\/p>\n","ordinamento":1},"Rischi-ambientali-e-naturali":{"titolo":"Rischi ambientali e calamita' naturali","contenuto":"

Sint Maarten si trova in una zona dove gli uragani sono frequenti.<\/span><\/span><\/span>
L\u2019impatto devastante dell\u2019Uragano Irma nel settembre <\/span>2017 ha<\/span> provocato alcune vittime, decine di feriti e danni al 70% degli edifici, nonche\u2019 la chiusura dell\u2019aeroporto internazionale per oltre un mese. Benche\u2019 larga parte dei servizi turistici sia stata ristabilita, i gravi danni subiti avranno effetti prolungati sulla funzionalit\u00e0 di alcune infrastrutture e strade minori.<\/span><\/p>\n

Nel corso della stagione dei cicloni (orientativamente da giugno a dicembre) si raccomanda ai connazionali massima cautela, di evitare le zone ove maggiore potrebbe essere l\u2019esposizione al rischio, e di tenersi informati sulla situazione meteorologica, anche attraverso il proprio agente di viaggio e consultando direttamente il sito Internet <\/span><\/span>www.nhc.noaa.gov<\/span><\/a>, nonch\u00e9 in loco, attraverso gli organi di informazione, attenendosi scrupolosamente, durante la permanenza, ai suggerimenti ed agli avvisi forniti dalle Autorit\u00e0 locali. Per informazioni e suggerimenti del caso consultare l\u2019approfondimento sulla home page di questo sito Consigli per situazioni di emergenza<\/a>\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/p>\n","ordinamento":2},"Aree-di-particolare-cautela":{"titolo":"Aree di particolare cautela","contenuto":"

Le zone centrali di \u2018<\/span>down town\u2019 Philipsburg<\/span><\/strong><\/u>, soprattutto nelle ore notturne, sono da considerarsi aree di particolare cautela<\/u>. <\/span>
Si segnalano altres\u00ec, quali zone di cautela, anche le spiagge deserte o i luoghi in aperta campagna. In passato, alcuni visitatori vi sono stati aggrediti e derubati.<\/span><\/p>\n","ordinamento":3},"Avvertenze":{"titolo":"Avvertenze","contenuto":"

Si consiglia ai\u00a0connazionali di:<\/span>
- <\/span>registrare i dati del proprio viaggio su <\/span>DOVESIAMONELMONDO<\/strong>;<\/span>
- rimanere vigili durante il periodo di soggiorno, evitando le aree isolate (spiagge comprese) soprattutto nelle ore notturne;
- evitare di far mostra di gioielli o di contanti. Si consiglia di lasciare gli oggetti di valore e i documenti in un posto sicuro e custodito;
- sottoscrivere una assicurazione, che copra anche le spese sanitarie e l\u2019eventuale trasferimento aereo in altro Paese o il rimpatrio del malato.<\/span>
L\u2019uso del topless nelle spiagge, sebbene non\u00a0 <\/span>illegale, non \u00e8 tuttavia socialmente accettato. Evitare di indossare unicamente costumi da bagno e shorts nei negozi, nei musei e nei centri abitati.<\/span><\/p>\n","ordinamento":4},"Normative-locali-rilevanti":{"titolo":"Normative locali rilevanti","contenuto":"

Normativa prevista per uso e\/o spaccio di droga (leggere o pesanti): <\/span><\/strong><\/span><\/span>le sanzioni applicate a chi viene trovato in possesso di sostanze stupefacenti sono molto rigorose. La detenzione di una minima quantit\u00e0 di droga viene di regola sanzionata, oltre che con l\u2019espulsione, con l'applicazione di una pena pecuniaria in alternativa ad una condanna e ad un periodo di reclusione; il possesso, invece, di quantit\u00e0 superiori che configurino il reato di spaccio \u00e8 sanzionato con pene detentive fino a 15-20 anni.<\/span>
Per evitare un involontario coinvolgimento in narcotraffici, si consiglia la massima vigilanza dei bagagli, anche a mano, in aeroporto. Inoltre, per la stessa ragione si sconsiglia di portare in aereo dei pacchetti a richiesta di ignoti.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Normativa locale prevista per abusi sessuali o violenze contro i minori<\/span><\/strong>: sono rigorose le sanzioni previste in casi di stupro, pedofilia, ecc. che consistono in pene detentive di svariati anni fino all\u2019ergastolo.<\/span>
Si sottolinea che coloro che commettono all'estero reati contro i minori (abusi sessuali, sfruttamento, prostituzione), secondo la legge italiana, vengono comunque perseguiti al rientro in Italia.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

In caso di problemi con le Autorit\u00e0 locali di Polizia\u00a0 <\/span>(stato di fermo o arresto), si consiglia di\u00a0 informare tempestivamente il competente Consolato d\u2019Italia a Miami, (Stati Uniti) per la necessaria assistenza.<\/span><\/p>\n","ordinamento":5},"Informazioni-per-le-aziende":{"titolo":"Informazioni per le aziende","contenuto":"

Si consiglia alle Aziende italiane, che desiderino inviare nel Paese Tecnici o Maestranze, anche solo per brevi missioni, di adottare specifiche misure di sicurezza e di attenersi alle disposizioni impartite dalle Autorit\u00e0 locali, in materia di trasferimenti di personale straniero. Le Aziende italiane sono invitate a registrare la presenza di proprie Maestranze su <\/span><\/span><\/span><\/span>DOVESIAMONELMONDO<\/span><\/span><\/span><\/strong> e a segnalarle al Consolato d'Italia a Miami.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","ordinamento":6}}},"infoSituazioneSanitaria":{"id":"infoSituazioneSanitaria","titolo":"Situazione Sanitaria","ordinamento":4,"nodi":{"Strutture-sanitarie":{"titolo":"Strutture sanitarie","contenuto":"","ordinamento":0},"Malattie-presenti":{"titolo":"Malattie presenti","contenuto":"

Sono stati riscontrati casi di Zika Virus<\/strong>, malattia virale, trasmessa dalla zanzara \u201cAedes Aegypti\u201d, responsabile anche della Dengue\u00a0e della Chikunguya.
Per ulteriori dettagli, si prega di consultare l'approfondimento sulla home page di questo sito\u00a0Salute in viaggio-Malattie del viaggiatore-Zika Virus<\/span><\/a><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Dal 1 Novembre 2022, sono state revocate tutte le restrizioni\u00a0 relative al Covid-19<\/strong>, ai fini dell'ingresso nel Paese.
Per informazioni,\u00a0si rimanda al seguente sito<\/span>\u00a0\u00a0Travel Entry Requirement (vacationstmaarten.com)<\/a>
\u00a0<\/p>\n","ordinamento":1},"Avvertenze":{"titolo":"Avvertenze","contenuto":"","ordinamento":2},"Vaccinazioni-obbligatorie":{"titolo":"Vaccinazioni","contenuto":"

Nessuna.\u00a0Per ulteriori indicazioni in merito a vaccinazioni consigliate, tuttavia non obbligatorie, si raccomanda di consultare il sito\u00a0https:\/\/wwwnc.cdc.gov\/travel<\/span><\/a>, nonch\u00e9\u00a0il proprio medico.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n","ordinamento":3}}},"infoMobilita":{"id":"infoMobilita","titolo":"Mobilita'","ordinamento":5,"nodi":{"Mobilita":{"titolo":"Mobilita'","contenuto":"

A Sint Maarten\/Saint Martin (due territori separati, l\u2019uno olandese e l\u2019altro francese, su un\u2019unica isola) \u00e8 possibile guidare con la patente rilasciata dal proprio Paese di residenza.
E\u2019 possibile, sebbene non risulti sempre indispensabile, ottenere la patente internazionale, per accompagnare la patente di guida italiana. Al riguardo, si suggerisce di consultare il sito del Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti (<\/span>http:\/\/www.mit.gov.it\/mit\/site.php?p=cm&o=vd&id=308#4<\/span><\/a>) e\/o il pi\u00f9 vicino Ufficio della Motorizzazione Civile o di informarsi direttamente presso i siti web delle principali compagnie di noleggio auto. In caso di trasferimento permanente della propria residenza nell'isola, sar\u00e0 necessario rivolgersi alle Autorit\u00e0 locali per la sua conversione.<\/span><\/p>\n

Assicurazione<\/strong>
Obbligatoria, per la responsabilit\u00e0 civile auto.<\/p>\n

Per informazioni di carattere generale, sulla sicurezza dei voli e sulle Compagnie Aeree dei Paesi, cui \u00e8 vietato operare nello spazio aereo UE, poich\u00e9\u00a0non in regola con gli standard di sicurezza dell\u2019Agenzia Europea per la Sicurezza Aerea<\/span>, si consiglia di consultare la sezione di questo sito,\u00a0<\/span>curata in collaborazione con l\u2019Enac S<\/a><\/span>icurezza aerea<\/span><\/a> <\/a> ed il sito della <\/span>Commissione Europea<\/span><\/span><\/span><\/a>.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","ordinamento":0}}}}